Je was op zoek naar: staying (Engels - Bengali)

of not staying silent.
সেগুলো নীরব থাকবে না।

staying in it for ever ;
তারা তাতে চিরকাল অবস ্ থান করবে ।

he was staying in bangalore
সে ব্যাঙ্গালোরে থেকেতেছিলে

how long will you be staying?
তোমরা কত রাত্রি থাকবে?

how many nights will you be staying?
তুমি কত রাত্রি থাকবে?

you know nah i am staying in kolkata
আমাকে এসএমএস দেওয়ার দরকার নেই

the sign is staying," she tells him.
নিদর্শনটি থাকবে”।

crosses are staying so the church has won.
ক্রুশ থাকছে আর তাই চার্চ জিতেছে।

i am staying here until you come the grave
তুমি কবরে না আসা পর্যন্ত আমি এখানেই আছি

"don't even think of staying at the hotel.
তিনি বললেন “কোনভাবে হোটেলে থাকার কথা চিন্তা করবেন না।

staying in touch around covid-19 related issues
covid-19 সম্পর্কিত বিষয়গুলিকে কেন্দ্র করে যোগাযোগে থাকা

am jennifer alisha from london but currently staying in pakistan and you
আপনার নাম কি

while the was is on, medvedev is staying at his grandma's
যখন বিষয়টি শুরু হল, তখন থেকে মেদভেদেভ তার দাদির বাসায় বাস করছে।

after all, for many, staying in their villages is not an option:
সবচেয়ে বড় কথা হচ্ছে তাদের গ্রামের মধ্যে থাকার কোন উপায় নেই।

ambassador zdarek had moved to pakistan a month ago and was staying at the hotel.
রাষ্ট্রদূত দারেক পাকিস্তানে একমাস আগে এসে এই হোটেলে অবস্থান করছিলেন।

the regulation literally forbids "staying in public space as a lifestyle."
আইন আসলেই নিষেধ করে ‘উন্মুক্ত স্থানে বসবাস’ করা।

hong kong recommends wearing a surgical mask when taking public transport or staying in crowded places.
হংকং সরকারি পরিবহনে যাতায়াতের সময় বা জনবহুল স্থানগুলিতে থাকার সময় একটি সার্জিকাল মাস্ক পরার পরামর্শ দিয়েছে।

there are methods for staying safer that people can enact, and there is also software that can help.
এমন কিছু পদ্ধতি আছে যাতে নিরাপদে থাকা যায়, যা জনতা আইনে পরিণত করতে পারে এবং এছাড়াও কিছু সফটওয়্যার রয়েছ যা এই কাজে সাহায্য করতে পারে।

@jannajauhar: wp member yaw shin leong seems to have problem staying faithful. #men
@জান্নাজাউহার:, "ওয়ার্কার্স পাটির সদস্য ইঅ শিন লিয়ংকে সমস্যাক্রান্ত থাকার ব্যাপারে বিশ্বস্ত মনে হচ্ছে।

2,000 syrian refugees stranded on lebanon border because they think going to assad better than staying in arsal.
আর তারা আরসালের ঘটনার পরিনতিতে পরিস্থিতি আরও উত্তেজিত হয়ে ওঠা নিয়েও ভয় পাচ্ছেন।