Je was op zoek naar: consequences (Engels - Bosnisch)

Engels

Vertalen

consequences

Vertalen

Bosnisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Bosnisch

Info

Engels

truth or consequences

Bosnisch

truth or consequences

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he did not fear the consequences.

Bosnisch

a ne plaši se posljedice toga!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

soon you will know [the consequences]!

Bosnisch

zapamtićete vi!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and consequences can be quite severe.

Bosnisch

a posljedice mogu biti prilično ozbiljne.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

so note the consequences for the corrupters.”

Bosnisch

i pogledajte kakav je bio kraj mufsida.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and for him is no fear of its consequences.

Bosnisch

a ne plaši se posljedice toga!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

however, the early consequences were recouped.

Bosnisch

međutim, prve posljedice su nadoknađene.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we really hope it will not have any consequences.

Bosnisch

mi se odista nadamo da to neće imati nikakve konsekvence.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the decision will have consequences, jeremic warned.

Bosnisch

ta odluka imat će posljedica, upozorio je jeremić.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the consequences of early marriages can be significant.

Bosnisch

konsekvence prijevremenog braka znaju biti velike.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

albanians face consequences for not paying energy bills

Bosnisch

albanci se suočavaju s posljedicama neplaćanja računa za struju

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and the evil consequences of their deeds overtook them.

Bosnisch

i stigla ih je kazna za ono što su radili.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and he (allah) feared not the consequences thereof.

Bosnisch

a ne plaši se posljedice toga!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do they not consider [the consequences of] its fulfillment?

Bosnisch

Čekaju li oni da se obistine prijetnje njene?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

consequences still resonate three months after gerdec blast

Bosnisch

tri mjeseca nakon eksplozija u gerdecu, još odjekuju njihove posljedice

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

consequences of the crisis are also seen in foreign currency supplies.

Bosnisch

posljedice krize vide se i u rezervama strane valute.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the consequences of such bickering are mainly at the level of electorate.

Bosnisch

posljedice tih prepirki su uglavnom na nivou izbornog tijela.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

people can't keep on with corruption or there will be consequences.

Bosnisch

ljudi ne mogu nastavljati s korupcijom ili će biti posljedica.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

over the long term, experts warn, the consequences and costs could be high.

Bosnisch

dugoročno gledano, upozoravaju stručnjaci, posljedice i cijena mogli bi biti veliki.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

enjoy yourselves; you will soon know (the consequences of your deeds).

Bosnisch

pa uživajte, ali, zbilja, znaćete!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,265,703,738 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK