Je was op zoek naar: resigned (Engels - Bulgaars)

georgiev has resigned.
Георгиев подаде оставка.

others are just resigned.
Други просто са се примирили.

i – cy), who had resigned
г-н andreas louroutziatis (i гр. – cy), подал оставка

i – ie), who had resigned.
(i гр. – ie), който е подал оставка.

he and kolarevic have resigned.
Той и Коларевич са подали оставки.

rapporteur: mr wuermeling – resigned
Докладчик: г-н wuermeling – подал оставка

the following member had resigned:
Следва да се посочи, че следните членове подадоха оставка:

he resigned from the orchestra in 1992.
— в Мюнхенския симфоничен оркестър.

1) the following members had resigned:
1) Оставки на членове

general manager matan ziric has resigned.
Генералният директор Матан Жирич подаде оставка.

replacing mr joachim wuermeling, who had resigned.
на мястото на г-н joachim wuermeling, член, подал оставка.

predecessor kire naumov resigned for personal reasons.
Предшественикът му Кире Наумов подаде оставка по лични причини.

you may have resigned, but you still have responsibilities.
Вие може и да сте подали оставка, но все още носите отговорност.

ovcharov resigned last month amid a corruption scandal.
Овчаров подаде оставка миналия месец след корупционен скандал.

ii – ie), replacing jim mccusker, who had resigned.
г-н john corey (ii гр. – ie) на мястото на г-н jim mccusker, подал оставка

ii - de), replacing ms buntenbach, who had resigned;
на мястото на г-жа buntenbach, подала оставка;

the assembly was informed that the following delegate had resigned:
Асамблеята беше информирана за оставката на следния делегат:

ii – el), replacing mr konstantinos poupakis, who had resigned
на мястото на г-н konstantinos poupakis, подал оставка

ii-nl) to replace leon e. meijer, who had resigned.
г-жа melanie bouwknegt (ii гр.–nl) на мястото на г-н leon e. meijer, подал оставка.

ii-nl) to replace mr leon e meijer, who had resigned.
г-жа melanie bouwknegt (ii гр.–nl) на мястото на г-н leon meijer, подал оставка.