Je was op zoek naar: the law of maximum distress (Engels - Bulgaars)

% of maximum deadweight
Процент от максималната товароподемност

load: … % of maximum …
Натоварване: … % от …

the law of the forum.
правото на сезирания съд.

2 — ‘the law of 1958’.
2 — Наричан понататък „Закона от 15 април 1958 г.“

convention on the law of the sea
Конвенцията от Монтего Бей

load- % of maximum load capacity
Натоварване, % от максималната товароносимост

application of the law of the forum
Прилагане на правото на сезирания съд

1 block of maximum 12 digits.
1 поредица от най-много 12 цифри.

max 2 % of maximum engine power
най-много 2 % от максималния въртящ момент на двигателя

vienna convention on the law of treaties
Виенска конвенция за правото на договорите

indeed the law of god works inevitably .
Това е лесно за Аллах .

maximum 1 per cent of maximum test speed
Максимум 1 % от максималната изпитвателна честота на въртене

united nations convention on the law of the sea
Конвенция на Организацията на обединените нации по морско право

see article 10 of the law of 4 february 2000.
Вж. член 10 от Закона от 4 февруари 2000 г.

international tribunal for the law of the sea, hamburg.........................................................................
Международен трибунал за морско право, Хамбург.....................................................................

18636, ‘the law of 2002 on the quota’).
18636, наричан по-нататък „Закон от 2002 г. относно квотата“).

companies incorporated under the law of the united kingdom.
дружества, регистрирани в съответствие с правото на Обединеното кралство.

b) relevant measures relating to the law of the sea;
2) необходимите мерки, свързани с морското право;

the laws of a member state:
Законодателството на дадена държава-членка:

effects on the laws of the member states
ПОСЛЕДИЦИ ЗА ЗАКОНОДАТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ