Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
% of maximum deadweight
Процент от максималната товароподемност
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
load: … % of maximum …
Натоварване: … % от …
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the law of the forum.
правото на сезирания съд.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2 — ‘the law of 1958’.
2 — Наричан понататък „Закона от 15 април 1958 г.“
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
convention on the law of the sea
Конвенцията от Монтего Бей
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
load- % of maximum load capacity
Натоварване, % от максималната товароносимост
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
application of the law of the forum
Прилагане на правото на сезирания съд
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 block of maximum 12 digits.
1 поредица от най-много 12 цифри.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
max 2 % of maximum engine power
най-много 2 % от максималния въртящ момент на двигателя
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
international tribunal for the law of the sea, hamburg.........................................................................
Международен трибунал за морско право, Хамбург.....................................................................