Je was op zoek naar: trigger (Engels - Catalaans)

trigger
activador

trigger time
hora del disparador@ info: tooltip

set trigger...
defineix un activador...

easy, trigger.
calma. so.

& trigger word:
paraula d' activació:

trigger hyperlink
activa l'hiperenllaç

on the trigger.
en el gallet.

& use trigger word
& utilitza una paraula d' activació

this is the trigger.
i això és el detonador.

& require trigger word
& requereix una paraula d' activació

trigger plugin events
recuperar events del complement

- he pulled the trigger.
l'ivo va matar la shado.

set the reminder trigger time
establiu el temps del disparador del recordatori

this is the trigger i need.
aquest és el detonador que necessito.

2- controlled trigger press.
2...col•locar un dit sobre el gallet.

push your trigger ignition button.
premeu el botó d'ignició.

running post-installation trigger %s
s'està executant l'activador de postinstal·lació %s

i think i found the trigger.
crec que he trobat el detonador.

turn it on, or i pull the trigger.
encen-l'ho o premo el gallet.

he's a finger on a trigger.
És un dit al gallet.