Je was op zoek naar: i can only understand but i cannot speak it (Engels - Cebuano)

Engels

Vertalen

i can only understand but i cannot speak it

Vertalen

Cebuano

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Cebuano

Info

Engels

thou holdest mine eyes waking: i am so troubled that i cannot speak.

Cebuano

ikaw nagapugong sa akong mga mata nga nagatan-aw: tungod sa hilabihan ko nga kalibog, wala ako makasulti.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

then said i, ah, lord god! behold, i cannot speak: for i am a child.

Cebuano

unya miingon ako: ah, ginoong jehova! ania karon, ako dili mahibalo nga mosulti; kay ako usa ka bata lamang.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

behold, i go forward, but he is not there; and backward, but i cannot perceive him:

Cebuano

ania karon, moadto ako sa unahan, apan siya wala didto; ug moari ako sa pangulahian, apan dili ko siya igkita,

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i think true love can only be found in the world but i have realized that the love of the lord is better than the love of the world.

Cebuano

abi nkog ang tinood nga gugma makita ra dri sa kalibutan pero na realize nko nga mas lami ang gugma sa ginoo kumpara sa gugma kalibutan.

Laatste Update: 2021-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

on the left hand, where he doth work, but i cannot behold him: he hideth himself on the right hand, that i cannot see him:

Cebuano

dapit sa wala, diin siya magabuhat, apan dili ko siya hitan-awan; dapit sa akong too, adto siya magtago aron nga kaniya dili ako makasud-ong.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am not a perfect husband to you as you believe in what i came up with to try my life i thought and you understand but i can't take it all if i don't accept the truth that i still have my life and love for you ..everything i have changed or pro you don't appreciate anymore and all you see in me is my mistake you made even the smallest moment you grow up on . it is painful to think that i too am from an incomplete family.

Cebuano

dili man ko perfect nga bana sa imo a sa imong pag tuo sa mga ming abot nako nga pag sulay sa akong kinabuhi nga abi nko ug imong masabtan pero wala dili na nko makaya ang tanan kung di dawatun ang kamatouran nga dili najud nko isik sik pa akong kinabuhi ug gugma sa imo ..tanan akong gibag o pro wala nimo na appreciate ug ang nakita lang nimo sa ako ang akong sayop nga nabuhat nimo bisan sa gamay nga higayon imong pagka dak on . sakit man huna huna on nga ako gikan sab sa dili kompleto nga pamil

Laatste Update: 2024-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

to my lola (na gwapa ug maldita kaayo!) chares hahaha lola knows unsa nako ka eager maka human ug skwela just to make her proud. thankyou la kay mskan nag lisod kog skwela imoha ko ginatabangan despite sa akoang mga lapses, god knows how grateful i am as apo nimo. akong diploma kay imo pud diploma, i cannot guarantee la na makakuha kog nndot na work but i want to support you financially jud. thankyou la for making my life memorable gikan sa pagkagamay nako hangtud karon gwapa nakayko hays. you were there since i was born. i appreciate all the love, advice, and inspiration you have given me la. will always be grateful to you, and i have the utmost love for you and provided me with examples of what it means to have fun, be nice, and be generous.@luisa t. suario ����

Cebuano

to my lola (na gwapa ug maldita kaayo!) chares hahaha lola knows unsa nako ka eager maka human ug skwela just to make her proud. thankyou la kay mskan nag lisod kog skwela imoha ko ginatabangan despite sa akoang mga lapses, god knows how grateful i am as apo nimo. akong diploma kay imo pud diploma, i cannot guarantee la na makakuha kog nndot na work but i want to support you financially jud. thankyou la for making my life memorable gikan sa pagkagamay nako hangtud karon gwapa nakayko hays

Laatste Update: 2024-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,801,270,631 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK