Je was op zoek naar: aal (Engels - Deens)

aal
atm-adaptationslag

omitted rows r8r-226 (aal)
udgåede rækker

aal jp: www.aal-europe.eu.
det fælles aal-program: www.aal-europe.eu.

overview of projects supported by the aal jp:
oversigt over projekter, der modtager støtte via aal-programmet:

guidelines for the governance of the aal joint programme
retningslinjer for styring af det fÆlles aal-program

the aal association is governed by the general assembly.
aal-foreningen er underlagt generalforsamlingens beslutninger.

operational objective23 establishment and operation of the aal joint programme
operationelt mÅl23: oprettelse og drift af det fælles aal-program

v. deliverables expected from the implementation of the aal joint programme
v. forventede resultater af gennemførelsen af det fælles aal-program

4.2.1 the main stakeholders are the ultimate beneficiaries of aal.
4.2.1 de vigtigste berørte parter er de personer, som aal-programmet i sidste ende kommer til gode.

description of the objectives, the activities and the implementation of the aal joint programme
beskrivelse af det fÆlles aal-programs mÅl og aktiviteter og gennemfØrelsen af programmet

the results have been directly applied in the proposed implementation of the aal joint programme.
resultaterne har fundet direkte anvendelse ved den foreslåede gennemførelse af det fælles aal-program

4.6 aal is based on the premise of supporting people to live at home for longer.
4.6 aal-programmet skal bidrage til, at borgerne kan forblive længst muligt i eget hjem.

at the end of 2013, the commission shall conduct a final evaluation of the aal joint programme.
kommissionen gennemfører ved udgangen af 2013 en endelig evaluering af det fælles aal-program.

4.12 the eesc recognises that aal can bring about a reduction in the cost of the social care system.
4.12 eØsu erkender, at aal-programmet kan føre til en mindskelse af udgifterne på social- og sundhedsområdet.

the aal joint programme shall ensure scientific integration of the participating national programmes by drawing up common work programmes and call topics across all the national programmes.
inden for rammerne af det fælles aal-program sikres der videnskabelig integration af de deltagende nationale programmer gennem udarbejdelse af fælles arbejdsprogrammer, og der fastlægges emner for alle de nationale programmer.

a maximum of 6 % of the community financial contribution shall be used to contribute to the overall operational costs of the aal joint programme.
højst 6 % af fællesskabets finansielle bidrag skal anvendes til dækning af det fælles aal-programs samlede driftsomkostninger.

the aal joint programme should also aim at promoting equitable and simplified access to relevant ict-based products and services across all member states.
det fælles aal-program bør have til formål at fremme lige og forenklet adgang til relevante ikt-baserede produkter og tjenester i alle medlemsstater.

where, at the contracting stage, a participant fails to meet one of the national eligibility criteria, the aal joint programme shall safeguard scientific excellence.
hvis en deltager på stadiet for indgåelsen af en aftale ikke opfylder et af de nationale støtteberettigelseskriterier, bevarer det fælles aal-program den videnskabelige ekspertise.

any member state may join the aal joint programme, in accordance with the criteria set out in article 2(e) to (h).
enhver medlemsstat kan deltage i det fælles aal-program efter kriterierne i artikel 2, litra e)-h).