Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in cases where it is not possible to use control materials, e.g. because of instability, duplicate data must be accumulated by this method.
hvis det ikke er muligt at anvende kontrolmaterialer (f.eks. på grund af deres ustabilitet), skal der opnås data om dobbeltanalyser efter denne fremgangsmåde.
in order to update limits set on the basis of acceptable within-run precision (section 2.1.2), further duplicate data on test samples should be collected.
for at ajourføre grænser, som er fastsat på grundlag af en acceptabel præcision i en analyseserie (punkt 2.1.2), skal der indsamles yderligere dobbeltanalysedata om analyseprøverne.