Je was op zoek naar: i don’t see how (Engels - Deens)

i don't see how they can.
det har vi allerede måttet erfare tidligere.

‘i don’t see myself as a role model.
-metoden og vi- med en række turistorganisationer.

i do not see how it can work.
det indrømmer jeg.

i cannot see how consumers will benefit.
indføringen af afgifter kunne straffe forbrugerne ved, at den pris, de betaler for deres skotøj, bliver højere.

i cannot see how it could be otherwise.
jeg kan ikke se, hvad det ellers kan være.

i do not see how the public authorities... ties...
jeg kan ikke se, hvordan de offentlige myndigheder...

i cannot see how we could say no to this.
jeg kan ikke se, hvordan vi skulle kunne sige nej til det.

well, i just cannot see how or why it should.
jeg kan ærlig talt ikke se, hvorfor det skulle gå sådan, eller for den sags skyld hvordan.

i really do not see how that could be achieved.
jeg ved ærligt talt ikke, hvordan dette kan gennemføres.

i cannot quite see how tobacco fits into this scenario.
jeg kan ikke forestille mig tobak i den sammenhæng.

we shall see how this develops.
vi vil se, hvordan det udvikler sig.

see how easy video calling can be
se hvor let videoopkald kan være

however, i want to see how farmers are to become businessmen.
men jeg vil gerne se, hvordan landmanden bliver forretningsmand.

i cannot see how people can justify voting against such principles.
jeg kan ikke forstå, hvordan nogen kan begrunde, at de stemmer imod sådanne principper.