Je was op zoek naar: maltreating (Engels - Deens)

Engels

Vertalen

maltreating

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Deens

Info

Engels

the burmese army is involved in these practices and is maltreating these victims of forced labour.

Deens

den burmesiske hær er indblandet i denne praksis og mishandler disse tvangsarbejdere.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

mr president, i believe we are looking at an action which demonstrates the behaviour of forces of law and order which are accustomed to maltreating and attacking citizens.

Deens

hr. formand, jeg tror, at vi står over for en handling, der viser, hvordan en ordensmagt, der er vant til at mishandle og øve overgreb på borgerne, handler.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

the funding proposed by the council and basically supported in the swoboda report will be used not for the economic and social development of turkey, but to support the repressive mechanisms of the turkish state, which recently demonstrated what it is capable of by barbarically attacking the prisons, killing dozens of political prisoners on hunger strike, and by imprisoning and maltreating even children.

Deens

den finansielle støtte, som rådet foreslår, og som swoboda-betænkningen i realiteten støtter, vil ikke blive brugt til tyrkiets økonomiske og sociale udvikling, men til at styrke det tyrkiske regimes undertrykkende maskineri, som for nylig viste, hvad det kan udrette, da det foretog et brutalt angreb i fængslerne på de sultestrejkende politiske fanger og dræbte snesevis af disse, ligesom vi har set fængslinger og drab af børn.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,283,263,998 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK