Je was op zoek naar: originally (Engels - Deens)

Engels

Vertalen

originally

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Deens

Info

Engels

originally 2007

Deens

oprindelig i 2007

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

it was originally 15%.

Deens

det begyndte oprindelig med 15%.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

originally second half of 2006

Deens

oprindelig i andet halvår af 2006

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the goods originally declared:

Deens

de oprindeligt angivne varer

Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the community as originally constituted

Deens

fællesskabet i sin oprindelige sammensætning

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

% of the amount originally notified

Deens

endnu ikke ind­drevne beløb

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

originally agreed period of notice

Deens

varslets oprindelige længde

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

originally 2008, probably later than 2010

Deens

oprindelig i 2008, formentlig efter 2010

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

originally written by: michael glauche

Deens

oprindeligt skrevet af: michael glauche

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

modifications to the reforms originally notified

Deens

Ændringer af de oprindeligt anvendte reformer

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it was originally scheduled for 7 september.

Deens

man havde oprindeligt bebudet, at undervisningen skulle starte den 7. september.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(i) the community as originally constituted,

Deens

fællesskabet i dets oprindelige udstrækning,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(d) flood· originally jlnxiry impertid

Deens

honåwld til aftalen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

goods originally imported from a member state

Deens

varer, der oprindeligt er indført fra en medlemsstat

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

originally we thought this was the right approach.

Deens

oprindelig anså vi også denne tese for at være rigtig.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

madam president, i raised this question originally.

Deens

fru formand, det var mig, der oprindeligt rejste spørgsmålet.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

sutent was originally given ` conditional approval '.

Deens

sutent fik oprindelig en " betinget godkendelse ".

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

therefore, the commission proposal originally foresaw this possibility.

Deens

derfor forudså kommissionsforslaget oprindeligt denne mulighed.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

map originally created by lovell johns, www.lovelljohns.com

Deens

oprindeligt kort: lovell johnswww.lovelljohns.com

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the originally envisaged structure foresaw 5 regional guarantee funds.

Deens

den oprindeligt planlagte struktur bestod af 5 regionale garantifonde.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
9,571,069,215 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK