Je was op zoek naar: scarce (Engels - Deens)

scarce currency
knap valuta

scarce umber moth
guldgul frostmåler

management of scarce resources
forvaltning af knappe ressourcer

it is a scarce commodity.
energi er ikke billig.

water is a scarce commodity.
vand er et knapt gode.

fish are a universally scarce resource.
fisk er en mangelvare for os alle.

scarce skills tend to be well rewarded.
kvalifikationer, der er knap hed på, honoreres godt.

energy: a scarce and costly resource
eksisterende, forældet kapacitet overflødig.

this waste of scarce resources has to stop.
dette spild af knappe ressourcer skal standses.

the coordination of scarce resources, in particular:
koordinere de sparsomme ressourcer, navnlig:

good quality, affordable childcare facilities are scarce.
der er kun få børnepasningsordninger af god kvalitet, som er til at betale.

water is a scarce and precious natural resource.
vand er en knap og kostbar naturlig ressource.

in the new länder, heroin use is still scarce.
i de nye delstater er heroinbrugstadig sjælden.

this should allow for the wise use of scarce resources.
man bør således kunne anvende de stærkt begrænsede midler på en forsvarlig måde.

an environment where venture capital is still too scarce.
et miljø, hvor det stadig skorter på risikovillig kapital.

economizing a scarce raw material whose existence is finite;
at spare på knappe råmaterialer, der er begrænsede, og

we cannot simply squander the earth's scarce resources.
vi kan ikke bare rapse klodens knappe ressourcer.

oil crisis in 1973/1974 – cars queue for scarce petrol.
oliekrisen i 1973/1974 — biler i kø for at få benzin

practical measures in member states are, however, still scarce.
konkrete foranstaltninger i medlemsstaterne er der dog stadig for få af.

the world 's total accessible fresh water resources are scarce.
verdens samlede tilgængelige ferskvandsressourcer er knappe.