Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you talked about confusion.
de talte om uklarhed.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
that was being talked about.
det blev der talt om.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr kindermann talked about salmon.
hr. kindermann talte om laks.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
who talked about eliminating frontiers?
det fortier kompro misforslaget desværre.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i could have talked about japan.
jeg kunne også sige noget om japan.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
we talked earlier about black boxes.
vi snakkede før om en black box.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
finally, you talked about natural disasters.
de har desuden talt om naturkatastrofer.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
mrs oomen-ruitjen talked about notaries.
fru oomen-ruitjen talte om notarer.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
you also talked about certainty, legal certainty.
de taler også om sikkerhed, om retssikkerhed.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
commissioner barnier has talked about majority voting.
hr. kommissær barnier talte om flertalsbeslutningen.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: