Je was op zoek naar: unrealistic (Engels - Deens)

it is unrealistic.
det er urealistisk.

unrealistic par value
urealistisk paritetsværdi

but this is unrealistic.
men det er ikke realistisk.

that increase is unrealistic.
denne stigning er ikke realistisk.

that, however, is unrealistic.
det er en interessant tanke.

this seems utterly unrealistic.
det synes at være temmelig urealistisk.

the opposing position is unrealistic.
jeg beskylder dem derimod for ikke at være realistisk.

firstly, it is quite unrealistic.
punkt 1: det er ganske urealistisk.

the 3% budget norm is unrealistic.
budgetnormen på 3% er urealistisk.

unrealistic growth should be avoided.
en uholdbar vækst må undgås.

i would warn against unrealistic expectations.
jeg vil gerne advare mod urealistiske forventninger.

however, it all appears somewhat unrealistic.
det forekommer imidlertid alt sammen lidt urealistisk.

which elements appear unrealistic or undesirable?
hvilke elementer forekommer urealistiske eller ikke ønskværdige?

finally, he is proposing somewhat unrealistic expenditures.
når alt kommer til alt er de udgifter, som han foreslår os urealistiske.

this antiquated, unrealistic vision has been extremely damaging.
denne forældede og urealistiske vision har været yderst skadelig.

this proposal regarding staff cuts, however, was unrealistic.
forslaget om personalereduktioner var imidlertid urealistisk.

european commission's proposals regarding harmonisation seem unrealistic
kommissionens forslag om harmonisering virker urealistisk