Je was op zoek naar: wireline (Engels - Deens)

a scarcely-populated isolated area may be better off with a wireless solution and a small town with a wireline solution.
et tyndt befolket isoleret område er måske bedst tjent med et trådløst net, og en lille by med et kabelnet.

this plug like all modern downhole tubing equipment, is fitted in the well by means of a long steel wireline with a device specially designed for the purpose.
denne prop samt alle andre moderne anordninger i forbindelsesrøret under overfladen anbringes i hullet med en lang ståltråd og et særligt apparat.

in order to facilitate the development of a harmonised european standard for wireline networks and apparatus, national authorities should monitor developments in close cooperation with market players.
for at lette udviklingen af en harmoniseret europæisk standard for kabelbaserede net og tilhørende apparater bør de nationale tilsynsmyndigheder følge udviklingen nøje i tæt samarbejde med markedsdeltagerne.

infineon is the parent company of a large international group with four main divisions: wireline communications, secure mobile solutions, memories, and automotive and industrial.
infineon er moderselskab i en international koncern med fire hoveddivisioner: trådbaseret kommunikation, sikkerhedsløsninger til mobiltelefoni, hukommelse samt automobil- og industrianvendelser.

to develop flexible, dependable and predictable network independent platforms, integrating heterogeneous elements in home and public networks, wireline and wireless, for seamless open interactive services, including broadcasting.
at udvikle fleksible, pålidelige og forudsigelige netværksuafhængige platforme, som integrerer heterogene elementer i hjemme- og offentlige netværk, kablet og trådløst, til fuldstændige, åbne, interaktive tjenester, herunder radio/tv-transmission.

see for instance jpmorgan (2006) study: the fibre battle — changing dynamics in european wirelines, 4 october 2006.
som f.eks. jpmorgans undersøgelse (2006): »the fibre battle — changing dynamics in european wirelines«, 4.10.2006.