Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
believe in yourself
ich entscheide glücklich zu sein
Laatste Update: 2020-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(believe in yourself and you are strong)
(glaub an dich, dann bist du stark)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
believe in yourself and your talents
believe in yourself and your talents
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. believe in yourself
glauben sie an sich
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
believe in yourself and be what you were made to be!
glaube an dich selbst und sei, wofür du gemacht bist!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"believe in yourself and never give up."
"glauben sie an sich und geben sie niemals auf."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
5. believe in yourself and believe in hopes
5. glaube an dich selbst und glaube an die hoffnung.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
believe in yourself 2 x 6 cm
believe in yourself 2 x 6 cm
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the art is to believe in yourself!
hilf der fee emily, die träume zu retten!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and to help to believe her in yourself and love. i love you. i want,
ich will neben dir xxx sein, um sich mehr geschuetzt zu fuehlen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
never give up and believe in yourself!
niemals aufgeben und immer an sich glauben
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
look within yourself and you will see clearly.
schaut in euch hinein, und ihr werdet selbst klar erkennen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"believe in yourself, love your body, and set realistic goals."
8.„am besten klappt alles, wenn sie an sich glauben, ihren körper lieben und sich realistische ziele setzen."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
" believe in yourself even when others don't believe in you!
" glauben sie an sich selbst, auch wenn andere nicht an sie glauben!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
train yourself and you will be better as a combination!
trainiere dich selbst und die kombination wird besser! diesen one-liner wurde von kim bloemberg in die praxis umgesetzt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
believe in yourself—you have nothing to hide and just as little to lose!
sie haben nichts zu verbergen und genauso wenig zu verlieren!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everything is possible, as long as you believe in yourself.”
alles ist möglich, wenn man nur an sich glaubt.“
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
begin to believe in your self-worth, and you will have wonders to perform.
vergiss selbstwertgefühl. vergiss prachtentfaltung. sei fertig mit ego und seinen schmeicheleien. finde deinen sinn für deinen inneren selbstwert, und du wirst wunder erleben, die sich vollbringen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you still don't believe in yourself? discover religion!
glaubst du immer noch nicht an dich selbst? entdecke die religion
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" always aim to be better, believe in yourself, set goals and you'll reach them! "
"sie sollten immerzum ziel haben besser zu werden. glauben sie an sich, setzten sie sich ziele und sie werden sie erreichen ! "
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak