Je was op zoek naar: continue without saving (Engels - Duits)

continue without saving
fortsetzen ohne zu speichern

exit without saving
exit without saving

close without saving
schließen ohne zu speichernqdialogbuttonbox

-> continue without checking
-> ohne Überprüfung fortsetzen

quit climm without saving.
beendet climm, ohne zu speichern.

to quit without saving changes
beenden, ohne die Änderungen zu speichern.

quit vi without saving changes.
den vi beenden, ohne Änderungen zu speichern.

they can't continue without tom.
sie können nicht ohne tom weitermachen.

without saving we have no investment.
ohne ersparnisse gibt es keine investitionen.

close dialog without saving changes.
dialog schließen ohne die Änderungen zu speichern.

this process must continue without delay"
dieses projekt muss ohne verzögerungen fortgesetzt werden."

-> continue without flash (text version)
-> ohne flash weiter (textversion)

i thing that we can continue without gsoc.
i thing that we can continue without gsoc.

to continue without a connection, click ok.
klicken sie auf ok, um ohne eine verbindung fortzufahren.

close the dialog without saving any settings.
schließt den dialog, ohne dass Änderungen an den einstellungen gespeichert werden.

finish the game without saving (50/silver)
finish the game without saving (50/silver)

do you want to continue without having any trackers?
möchtest du ohne tracker fortfahren?

alt/q - quit the program without saving any file.
alt/q – beendet das programm ohne zu speichern.

simulate the correction process, without saving the results.
simulation des korrekturergebnisses ohne das ergebnis zu speichern.the total number of images in the list

:q! exit, without saving the changes made to the file
:q! beendet vi, ohne die Änderungen zu speichern