Je was op zoek naar: eucalypt (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

eucalypt

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

ol. eucalypt.

Duits

ol. eucalypt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

frost-hardy eucalypt

Duits

frostharter eukalyptusbaum

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

search results for 'eucalypt'

Duits

search results for 'offroad'

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

search results for: 'eucalypt' - snus4all

Duits

search results for: 'offroad' - snus4all

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

nearly all didjes are made from different species of eucalypt.

Duits

fast alle didges werden aus einer der vielen verschiedenen eukalyptusarten hergestellt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we are surprised about the large amount of eucalypt trees there.

Duits

erstaunt sind wir ob der grossen anzahl von eukalypten in diesem gebiet..

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the greater blue mountains has the most diverse range of eucalypt species on earth.

Duits

in den greater blue mountains gibt es die größte vielfalt an eukalyptusarten der welt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

any eucalypt species can produce a great didj anywhere in the northern parts of australia.

Duits

jede eukalyptusart kann große didges irgendwo im nördlichen australien hervorbringen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in the region of port moresby acacias and eucalypt trees dominate the growth of the savanna area.

Duits

in diesen gebieten dominieren akazien und eukalyptusbäume.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the park is home to one of the last remnants of the indigenous eucalypt forests which once covered the region.

Duits

dort findet man die letzten stellen des eukalyptus-primärwaldes, wie er einst die ganze region bedeckte.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

composition: oils of eucalypt, peppermint, pine, camfor and extracts of comfrey and chestnut.

Duits

zusammensetzung: eukalyptessenz, pfefferminzessenz, kieferessenz, kampferessenz und extrakte aus kostival und kastanie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the county is very hilly and constantly changing from dense pockets of tropical jungle to eucalypt forest to pine forests.

Duits

die landschaft ist sehr hügelig und wechselt ständig zwischen tropischem dschungel sowie eukalyptus- und pinien-wäldern.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it’s not far from the giant tingle tree that is thought to be the world’s oldest eucalypt.

Duits

von hier aus ist es auch nicht weit bis zum giant tingle tree, dem vermutlich ältesten eukalyptusbaum der welt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the local forests consist mainly of eucalypt. very often tufts of dry bark are hanging from the trunks and branches like slow matches.

Duits

die hiesigen wälder bestehen vorwiegend aus eukalyptus. dessen rinde hängt oft trocken wie zunder am stamm herunter.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

on the ground, a wooden boardwalk led them to the giant tingle tree, thought to be the world's oldest eucalypt.

Duits

als sie wieder festen boden unter den füßen hatten, gelangten sie über einen holzsteg zum giant tingle tree, der als weltweit ältester eukalyptusbaum gilt. „das ist der größte baum, den ich je gesehen habe.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

breathe deep in the blue mountains world heritage area - one million hectares of sandstone cliffs, bushland, waterfalls and eucalypt forest.

Duits

die zum weltkulturerbe gehörenden blue mountains bieten eine million hektar sandsteinklippen, buschland, wasserfälle und eukalyptuswälder. besuchen sie die wentworth falls, die three sisters oder die jenolan caves.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

you’ll feel like you’re in a hans christian andersen fairytale as you descend through the shady pine and eucalypt forest of mount crawford.

Duits

sie werden sich wie in einem von hans christian andersens märchen fühlen, während sie sich ihren weg durch den schattigen pinien- und eukalyptuswald von mount crawford bahnen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

as we made our way up towards the spectacular blue mountains west of sydney, it was the perfect autumn day: sunshine, the smell of eucalypt and a dream.

Duits

als wir uns den weg bahnten zu den spektakulären blauen bergen im westen von sydney, war es ein perfekter herbsttag: sonnenschein, der geruch von eukalyptus und ein traum.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

drive past the woodlands of dundas nature reserve and climb the scenic granite hills of fraser range, which are circled by the world’s largest eucalypt hardwood forest.

Duits

fahren sie an den wäldern des dundas nature reserve vorbei und erklimmen sie die malerischen granithügel der fraser range, die vom weltweit größten eukalyptus-hartholzwald gesäumt werden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the ware carlos augusto offers to he bus passengers are mainly eucalypt pastilles, which he purchases in the sweet shops in the back of the central station (central do brasil).

Duits

die waren, die carlos augusto den fahrgästen in den linienbussen anbietet, meist pfefferminz-kaupastillen, kauft er in den süßigkeitenläden hinter dem hauptbahnhof (central do brasil).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,290,221,400 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK