Je was op zoek naar: i have something to tell you (Engels - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

i have something to tell you.

Duits

ich habe dir etwas zu sagen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have something good to tell you.

Duits

ich habe eine gute nachricht für dich.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

tom, i have something to tell you.

Duits

tom, ich muss dir etwas sagen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have something to give you.

Duits

ich möchte dir etwas geben.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

by the way, i have something to tell you.

Duits

Übrigens, ich muss dir etwas sagen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and i have something to ask you.

Duits

ich möchte dich etwas bitten.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have something to hide

Duits

ich hab' was zu verbergen

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

02. something to tell you

Duits

02. something to tell you

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

oh, by the way, i have something to tell you.

Duits

oh, ich muss dir übrigens etwas sagen!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have something to talk over with you.

Duits

ich habe etwas mit dir zu besprechen.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have a lot to tell you.

Duits

es war mir sehr interessant.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

14he said, i have something to say to you.

Duits

1ki 2:14 dann sprach er: "ich habe mit dir etwas zu reden!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

do i have to tell you again

Duits

die ich irgendwann mal verloren hab

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

have something to say.

Duits

etwas zu sagen haben.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

'no, i have something to do.'

Duits

»nein, ich habe zu tun.«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

oh, by the way, i have something to show you.

Duits

oh, es gibt da übrigens etwas, was ich dir zeigen muss!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have to tell you about a game

Duits

als was ich mich fühle

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have lot of things to tell you.

Duits

i have lot of things to tell you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

14 then he said, i have something to say to you.

Duits

14 und er sagte: ich habe mit dir zu reden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but first i have something to tell you on a more cheery note.

Duits

aber eine frohe botschaft vorweg.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,762,007,073 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK