Je was op zoek naar: verified payment (Engels - Duits)

verified payment system
system zur zahlungsverifikation

verified
geprüft

verified emissions
geprüfte emissionen

successfully verified.
Überprüfung erfolgreich abgeschlossen.

etl-eu verified.
etl-eu geprüft.

2005 verified emissions
2005 verifizierte emissionen

this has been verified.
dies wurde überprüft.

automatic. safe. verified.
automatisch. sicher. geprüft.

verified irreversible sterility
nachgewiesene irreversible sterilität

section 4 verified emissions
abschnitt 4 geprüfte emissionen

your income will not be verified. this loan requires a 20% down payment.
dieses darlehen benötigt eine anzahlung von 20% der darlehenssumme. es ist jedoch möglich, daß sich noch andere möglichkeiten bieten, je nach ihren verhältnissen.

compliance with this principle must be verified when the final payment is made.'
die einhaltung dieses grundsatzes ist bei der zahlung des saldobetrags nchzuprüfen."

my payment code couldn’t be verified. / my payment code is wrong.
mein bezahlcode konnte nicht bestätigt werden / ist falsch.

source: verified questionnaire replies
quelle: verifizierte fragebogenantworten.

source: verified questionnaires replies.
quelle: überprüfte fragebogenantworten

100% of payments are verified ex-ante.
100 % der zahlungen werden ex ante überprüft.

the validity of the customer's payment card is verified by ogone/ingenico payment services.
die gültigkeit der zahlungskarte des gastes wird von ogone/ingenico payment services geprüft.

from the „verified by visa“ for visa payments.
code"- und bei visa das "verified by visa" -verfahren an. wir erhalten keine

enable acquired rights to be verified and facilitate payment or reimbursement procedures (f, b, d, dk, nl),
andere ermöglichen es, die art der bestehenden ansprüche zu überprüfen, und erleichtern die zahlungs- oder erstattungsverfahren (f, b, d, dk, nl);

verified by visa is a new way to add security to your online payments.
verified by visa ist eine neue technologie, die ihre sicherheit bei online-zahlungen erhöht.