Je was op zoek naar: control of hazardous materials and discharge (Engels - Esperanto)

he took control of the situation.
li ekregis la situacion.

i was in full control of myself.
mi komplete regis min.

the rebels took control of the capital.
la ribeluloj akiris la kontrolon super la ĉefurbo.

one day you will take control of this abbey.
poste ĉi tiun monaĥejon regos vi.

allows control of ktorrent via a web interface
name

the control of exhaust gas is especially needed in big cities.
la kontrolo de elmotoraj gasoj precipe en urbegoj necesas.

japan's army took control of the government in tokyo in late 1931.
la japana armeo akaparis la registaron en tokio, malfrue en 1931.

country which falls in maxim is under the control of the system special broadcast fitted of towers and patrol equipment.
la lando, en kiun maksim trafis, estas kontrolata per sistemo de radiiloj. ili estas instalitaj en turoj kaj patrol-veturiloj.

s56: dispose of this material and its container at hazardous or special waste collection point
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

the page contains information, learning materials and text files, sound and video in languages including aragonese, ainu, navajo and catalan sign language gathered from youtube, google docs and picasa.
la paĝo enhavas informojn, lernomaterialojn, tekstojn, son-dosierojn kaj filmetojn en lingvoj inkluzive de la aragona, la aina (ajnua), la navaha kaj la kataluna gestolingvo, kolektitajn el youtube, google docs kaj picasa.

during the colonial period, it moved along under the overarching control of its imperialist colonizers, then it evolved as a counter-reaction against the colonizers' influence as the independence movement swept throughout the continent (in the 50's), the philosophy of trying to return to "the african identity" and move away from the western mold grew stronger.
dum la kolonia periodo ĝi vivis sub la jugo de imperiismaj koloniistoj, sed poste ĝi evoluis, kontraŭreage al la kolonia influo la movado por sendependeco disvastiĝis en la kontinento (en la 1950-aj jaroj), tiel ke la filozofio kun provo reveni al la afrika identeco kaj foriri de eŭropa muldilo fariĝis pli forta.