Je was op zoek naar: defense (Engels - Esperanto)

defense
defendo

defense force
defendo

i killed tom in self-defense.
mi mortigis tom en sindefendo.

attack is the best form of defense.
atako estas la plej bona defendo.

karate is an art of unarmed defense.
karateo estas arto de senarmila defendo.

you've got no defense against annie.
vi ne povas defendi vin kontraŭ annie.

here. - what now commander? ready defense?
- ne nervumu... kaze de neceso la aŭtomataro ekfunkcios sen ni.

it was a case of clearly justifiable self-defense.
Ĝi estas kazo de klare apologiinda memdefendo.

she took night classes in the art of self-defense.
Ŝi iris al vesperlernejo por lerni la arton de memdefendo.

the defense attorney asked for mercy for the condemned man.
la defendanto petis pardonon por la kondamnito.

what does it have to do with anti-ballistic defense towers?
kian rilaton al vi havas la turoj de kontraŭbalistika defendo?

the demonstrators have been met with squads of defense forces in riot gear.
la demonstrantojn frontis eskadroj de la defendaj fortoj per kontraŭribelaj iloj.

our combined fleet broke through the enemy's defense zone.
nia kunigita ŝiparo trarompis la malamikan defendan zonon.

he leaded the defense of ostyn castle, besieged by the teutonic knights.
li kondukis la defendon de la kastelo ostino, kiu estis sieĝata de la germanaj kavaliroj.

it's, you know, just a self-defense mechanism for those type of kids.
estas kvazaŭ memdefenda mekanismo por tiuj infanoj.

bartolomé of the scasas who knows the new world well and who several times took defense of these indigenous.
kaj unue la tre famkonata frato bartolomeo de las casas, kiu bone konas la terojn novajn kaj plurfoje ekdefendis tiujn indiĝenojn.

this son of a bitch had no balls. he didn't take my defense in front of his mother.
"tiu bastardo ne havis eron da kuraĝo, ne defendis min antaŭ sia patrinaĉo."

therefore, to defend the teaching of portuguese, arabic and italian in france also contributes to the defense of the french language.
protekti la instruadon de la portugala, la araba kaj la itala en francio ankaŭ kontribuas al la defendo de la franca lingvo.

but on september 22, kyodo news broke the story that the defense bureau had actively hidden important facts about dugong activity in henoko waters uncovered during its environmental assessment.
sed en la 22a de septembro, kyodo news subite raportis la novaĵon, ke la defend-buroo intence kaŝis gravajn faktojn pri dugonga aktiveco en la akvaro de henoko malkovritajn dum ĝia media antaŭtaksado.

in practical terms, collective self defense would mean that japan could conduct mine sweeping operations, field an air defense with its aegis cruisers, and escort tanker traffic.
praktike, kolektiva memdefendo probable signifus, ke japanio povas plenumi senminigajn operaciojn, deploji siajn egid-krozoŝipojn por aerdefendo kaj eskorti cisternajn ŝipojn.