Je was op zoek naar: synchronize (Engels - Esperanto)

Engels

Vertalen

synchronize

Vertalen

Esperanto

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Esperanto

Info

Engels

synchronize

Esperanto

sinkronigu

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

synchronize folders

Esperanto

sinkronigi dosierujojn

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

synchronize two folders

Esperanto

sinkronigi du dosierujojn

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

preparing to synchronize...

Esperanto

preparas sinkronigon...

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

synchronize your zoto photos

Esperanto

sinkronigi viajn fotaĵojn ĉe zoto

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

synchronize photos to flickr

Esperanto

sinkronigi fotaĵojn al flickr

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

synchronize your box.net files

Esperanto

sinkronigi viajn dosierojn ĉe box.net

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what do you want to synchronize?

Esperanto

kion vi volas sinkronogi?

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

let's synchronize our watches.

Esperanto

ni samtempigu niajn brakhorloĝojn.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you are now ready to synchronize

Esperanto

vi nun estas prete por singronigo

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

synchronize your flickr.com photos

Esperanto

sinkronigi viajn fotaĵojn ĉe flickr

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

synchronize terminal with current document

Esperanto

@ action

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

synchronize contents of the clipboard and the selection

Esperanto

& sinkronigi la enhavon de la poŝo kun la elekto

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

choose this option to synchronize your groupware contacts.

Esperanto

@ action: inmenu

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you must synchronize with the server before renaming imap folders.

Esperanto

vi devas samigi kun la servilo antaŭ vi alinomas la imapajn leterujojn.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

always use documents from the cache when available. you can still use the reload button to synchronize the cache with the remote host.

Esperanto

Ĉiam uzi dokumentojn el la kaŝmemoro kiam disponeblajn. vi povas uzi la "reŝargi" - butonon por aktualigi la kaŝmemoron al la fora komputilo.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

synchronizes all groups

Esperanto

sinkronigi ĉiujn grupojn

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK