Je was op zoek naar: to be maintained (Engels - Estisch)

it will then need to be maintained.
seejärel on vaja veebisaiti hallata.

this momentum needs to be maintained.
seda tähelepanu tuleks jätkuvalt hoida.

order must be maintained.
kord peab olema kaitstud.

to this end timesheets have to be maintained.
selleks täidetakse tööajatabeleid.

accounting/operating records to be maintained
arvestus-/tegevusandmike pidamine

procurement would be maintained.
hanked säilitatakse.

should the enp be maintained?
kas enp peaks alles jääma?

it should therefore be maintained.
seetõttu tuleks erandit edasi kohaldada.

the surveillance and protective measures to be maintained;
alal kohaldatavad järelevalve- ja kaitsemeetmed;

competitive advantages need to be maintained pro-actively.
konkurentsieeliseid tuleb ettenägevalt säilitada.

to this end monthly time sheets have to be maintained.
kulude arvestamiseks peetakse igakuist tööajatabelit.

those funds should be maintained.
kõnealused fondid tuleks säilitada.

these conditions are to be maintained during the tests.
need tingimused peavad olema katsete jooksul samad.

any subdivision thereof shall be maintained.
riikide rahaühikute kõik allühikud säilitatakse.

price stability is to be maintained over the medium term”.
hinnastabiilsus tuleb säilitada keskpika aja jooksul”.

appropriate integrity levels shall be maintained.
tagatakse andmestiku asjakohane terviklikkuse tase.

balance and consistency between the various interests has to be maintained.
säilitada tuleb tasakaal ja järjepidevus eri huvide vahel.

in this context, a business register has to be maintained and updated.
sellega seoses tuleb ettevõtlusregistrit pidada ja ajakohastada.

6.3.1 the role of etps is expected to be maintained in future.
6.3.1 tehnoloogiaplatvormide roll tulevikus eeldatavasti säilib.

the circumstances in which a radio listening watch is to be maintained;
olukorrad, mille puhul tuleb olla raadiokuuldel;