Je was op zoek naar: elvis (Engels - Fins)

elvis
elvis presley

thank you elvis!
kiitokset elvikselle!

it’s the same phenomenon which was used with elvis presley.
sama ilmiö elvis presleyn kanssa.

elvis presley was both one of the first that one of the biggest stars.
elvis presley oli sekä yksi ensimmäisistä, että yksi suurimmista tähtiä.

or, as the late, great elvis presley said:" it 's now or never,....
tai kuten edesmennyt suuri elvis presley sanoi:" it' s now or never,....

when elvis was 18, he worked as a truck driver and attended the same time as an electrician.
kun elvis oli 18, hän työskenteli rekkakuski ja opiskeli samanaikaisesti sähköasentaja.

cameroon minister elvis ngolle ngolle, in charge of forest and wildlife, signed the agreement for cameroon.
sopimuksen allekirjoitti kamerunin nimissä maan metsistä ja luonnosta vastaava ministeri elvis ngolle ngolle.

in 1958, elvis was called up for military service, which he largely spent in germany in the town of bad nauheim.
vuonna 1958, elvis kutsuttiin asepalvelukseen, jonka hän suurelta vietti saksassa bad nauheim.

i would like to call upon the inspiration of the late, great elvis presley at this moment- it is now or never, tomorrow is too late.
tässä yhteydessä haluan käyttää suuren elvis presleyn sanoja- nyt tai ei koskaan, huomenna on jo myöhäistä.

a special thanks to elvis pompilio, a wizard with colours and shapes, who has given his support to the action programme to combat discrimination by donatingphotos of some of his creations for the cover.
erityiset kiitokset elvis pompiliolle, värien ja muotojen mestarille, joka on antanut tukensasyrjinnän vastaiselle toimintaohjelmalle lahjoittamalla joitakin kuvaamistaan valokuvistakansilehteä varten.

you may recall that at a previous debate i took inspiration from the late, great elvis presley when he said 'it 's now or never '.
kenties muistattekin, että viittasin aiemmassa keskustelussa elvis presleyyn, joka lauloi? nyt tai ei koskaan?.

or, to put it as the late, great elvis presley would have put it,' it 's now or never,... tomorrow will be too late'.
voisin esittää sen myös edesmenneen, suuren elvis presleyn sanoin:" nyt tai ei koskaan, huomenna on liian myöhäistä."

the base system comes with two editors: ae, which is very simple to use, but does not have a lot of features, and elvis-tiny, a limited clone of vi.
se on hyvin helppokäyttöinen, mutta siinä ei ole kovin paljoa ominaisuuksia.

photos cover: © elvis pompilio, belgium pages 21-22,31,34-35: © european community, 2004 (audiovisual library)pages 6-7,9-10,14,17,25-28: © media consulta, germany page 24: © karolina bregula, campaign against homophobia, poland page 32: © kalle lindgren, against discrimination.towards a more open society,sweden.
valokuvat kansi: © elvis pompilio, belgia sivut 21-22,31,34-35: © euroopan yhteisö, 2004 (audiovisuaalinen kirjasto)sivut 6-7,9-10,14,17,25-28: © media consulta, saksa sivu 24: © karolina bregula, homofobian vastainen kampanja, puola sivu 32: © kalle lindgren, syrjintää vastaan. avoimempaan yhteiskuntaan, ruotsi.