Je was op zoek naar: key control testing (Engels - Fins)

key control
keskeinen valvontamenettely

inadequate implementation of key-control
olennaisen valvonnan riittämättömyys

weakness in key-control: remote sensing.
puutteita olennaisessa valvonnassa: kaukokartoitus

you have to know the key control to use when playing.
sinun täytyy tietää keskeiset ohjaus käyttää pelatessa.

particulars of the manufacturing process and control testing procedures used by the manufacturer of the substance
nämä kysymykset on esitetty asiassa, jossa asianosaisina ovat norbrook laboratories ltd (jäljempänä norbrook) ja ministry of agriculture, fisheries and food (jäljempänä maff) ja joka koskee eläinlääkkeen markkinoille saattamista koskevan luvan antamista.

key-control weakness — insufficient or inadequate quality of control
olennaisen valvonnan puutteet: tarkastukset riittämättömiä tai huonolaatuisia

weaknesses in the key control (insufficient checks on double funding)
puutteita olennaisessa valvonnassa (päällekkäisen rahoituksen puutteelliset tarkastukset)

these are key control instruments for intra-community vat and excise.
nämä ovat yhteisön sisäisen alv- ja valmisteverojärjestelmän tärkeimpiä valvontavälineitä.

measures and applicable legislation as regards the control (testing, vaccination, …) of the disease:
taudin torjuntaa (testaus, rokotus jne.) koskevat toimet ja sovellettava lainsäädäntö:

measures and terms of legislation as regards the control (testing, vaccination, …) of the disease:
taudin valvontaa (testaus, rokotus jne.) koskevat toimet ja oikeussäännökset:

measures and applicable legislation as regards the control (testing, vaccination, etc.) of the disease:
taudin torjuntaa (testaus, rokotus jne.) koskevat toimet ja sovellettava lainsäädäntö:

this strategy is a key control aiming to assess the legality and regularity of the underlying transactions.
strategia on tärkein valvontaväline, jolla arvioidaan tilien perustana olevien toimien laillisuutta ja asianmukaisuutta.

weaknesses in key controls
puutteita olennaisessa valvonnassa

key controls inadequately applied
olennainen valvonta toteutettu puutteellisesti kiinteämäär.

non-compliance with key controls
olennaisen valvonnan soveltamatta jättäminen kiinteämäär.

key controls not applied with sufficient rigour
olennainen valvonta toteutettu puutteellisesti kiinteämäär.

deficiencies in key controls on recognition and operational programmes
hyväksyntää ja toimintaohjelmia koskevan olennaisen valvonnan puutteet

key controls are satisfactory but one or more ancillary controlsfailedto operate.
olennainen valvonta on tyydyttävää, mutta yksi tai useampi lisävalvontamenettely ei ole toiminut asianmukaisesti.

the manual of procedures are made available to all those intervening in financial acts with a view to clarify responsibilities, simplify workflows and indicate key control points. training on their use is provided.
näitä menettelyjä koskevat käsikirjat ovat kaikkien rahoitustoimiin osallistuvien saatavilla. tarkoituksena on vastuualueiden selventäminen, työnkulun yksinkertaistaminen ja tärkeiden tarkastuskohteiden yksilöiminen.

weaknesses in the key controls, deficiencies in establishment and access to vineyard register
heikkouksia olennaisessa valvonnassa, puutteita viinitilarekisterin perustamisessa ja saannissa