Je was op zoek naar: regenerating (Engels - Fins)

periodically regenerating system
jaksoittaisesti regeneroituva järjestelmä

vehicles with periodically regenerating systems
jaksoittaisesti regeneroituvalla järjestelmällä varustetut ajoneuvot

regenerating areas of multiple deprivation.
moniongelmaisten alueiden uudistaminen.

regenerating rotterdam’s old north district
pohjois-rotterdamin vanhan kaupunginosan elvyttäminen

urban: regenerating urban areas in crisis;
urban: kaupunkien ongelmalähiöiden kehittäminen.

regenerating socioeconomically declining areasof the eu through tourism
yhteiskunnallisesti ja taloudellisesti taantuvien eu:n alueiden elvyttäminen matkailun avulla

annex 13 does not apply to continuously regenerating systems.
liite 13 ei koske jatkuvasti regeneroituvia järjestelmiä.

periodically regenerating system (i.e. catalyst, particulate trap):
jaksottaisesti regeneroituva järjestelmä (eli katalysaattori, hiukkasloukku):

emissions test procedure for a vehicle equipped with a periodically regenerating system
pÄÄstÖjen testausmenettely jaksoittaisesti regeneroituvalla jÄrjestelmÄllÄ varustetuille ajoneuvoille

in denmark before may 2001 there were no installations for regenerating waste oil.
tanskassa ei ollut ennen toukokuuta 2001 jäteöljyn uudistamista harjoittavia laitoksia.

the regenerating and rebalancing make it an excellent product for people who do sports.
uudistuva ja tasapainottaminen tekevät siitä erinomaisen tuotteen harrastajien.

develop innovative practices for regenerating and re-using existing maritime infrastructure.
kehittämään innovatiivisia käytänteitä, joilla pyritään uudistamaan ja uudelleenkäyttämään nykyistä merellistä infrastruktuuria.

annex 10 — emissions test procedure for a vehicle equipped with a periodically regenerating system
liite 10 – päästöjen testausmenettely jaksoittaisesti regeneroituvalla järjestelmällä varustetuille ajoneuvoille

bearer biological assets are not agricultural produce but, rather, are self-regenerating.
tuottavat biologiset hyödykkeet eivät ole maataloustuotteita vaan pikemminkin itsestään uusiutuvia hyödykkeitä.

those who supported the lisbon strategy for regenerating the european economy were right about one thing.
euroopan talouden elvyttämiseen tähtäävän lissabonin strategian tukijat olivat oikeassa yhdessä asiassa.

self-regenerating raw materials are of particular significance especially in view of the imminent enlargement of the eu.
uusiutuvilla raaka-aineilla on erityinen merkitys myös eu: n tulevan laajenemisen kannalta.

in a wider frame, education plays a crucial role in developing economies and regenerating industry and whole regions.
laajemmassa yhteydessä koulutuksella on ratkaiseva rooli kehitysmaissa ja teollisuuden ja kokonaisten alueiden elpymisessä.

the common fisheries policy is the european union ' s management tool for regenerating the fisheries industry and aquaculture.
yhteinen kalastuspolitiikka on unionin käyttöönottama kalastuksen ja vesiviljelyn hallintaväline.

a ‘dummy’ regenerating system or partial system may be fitted for the pre-conditioning cycles.
esivalmistelujaksojen ajaksi voidaan asentaa ”valeregeneraatiojärjestelmä” tai osa tällaisesta järjestelmästä.

a new biotechnology area has emerged: tissue engineering, which is aimed at regenerating, repairing or replacing human tissues.
kudosteknologia on uusi bioteknologian ala, jonka tarkoituksena on uudistaa, korjata tai korvata ihmiskudoksia.