Je was op zoek naar: system voltage (Engels - Fins)

system voltage
järjestelmän jännite

voltage
jännite

electrical system rated voltage:
sähköjärjestelmän nimellisjännite:

nominal excitation system ceiling voltage
magnetointijärjestelmän nimellinen lakijännite

vehicle battery or system voltage levels
ajoneuvon akun tai järjestelmän jännitteen tasot

energy supply system (voltage and frequency)
energiansyöttöjärjestelmä (jännite ja taajuus)

the nominal system voltage at the point of supply.
järjestelmän nimellisjännite syöttöpisteessä.

electrical system (voltage, positive or negative earth)
sähköjärjestelmä (jännite, positiivinen tai negatiivinen maatto)

the system voltage and frequency the rolling stock is designed for
hinauskytkin on suunniteltava ja arvioitava käyttöalueelle, jonka määrittelevät seuraavat tekijät: sen päätykytkimen tyyppi, johon se voidaan liittää

voltage-control systems.
sähkönjakelu- ja -tarkkailulaitteet

engine control computer system voltage (for the main control chip)
moottoria ohjaavan tietokonejärjestelmän jännite (pääohjaussirulla)

electrical system rated voltage: … v. positive/negative ground
sähköjärjestelmän nimellisjännite: … v, positiivinen/negatiivinen maatto

highest voltage of a system
suurin käyttöjännite

voltage and frequency of traction systems
kÄyttÖjÄrjestelmien jÄnnite ja taajuus

indicator of voltage in the contact system;
mittari, joka osoittaa jännitteen kontaktijärjestelmässä

collection of current and high-voltage systems,
virroitin- ja korkeajännitepiirit,

indicator of zero voltage in the contact system;
mittari, joka osoittaa nollajännitteen kontaktijärjestelmässä

manufacturers may request approval to disable monitoring systems that can be affected by vehicle battery or system voltage levels.
valmistajat voivat hakea hyväksyntää sille, että valvontajärjestelmät, joihin ajoneuvon akku tai järjestelmän jännitetasot voivat vaikuttaa, lakkaavat toimimasta.

after running through a system separation section, a traction unit shall detect the new system voltage at the pantograph.
kun juna on kulkenut eri virransyöttöjärjestelmien välisten eristysjaksojen läpi, vetoyksikön on havaittava virroittimessa uuden järjestelmän jännite.

electrical system rated voltage: … v, positive/negative [2] delete where not applicable.
sähköjärjestelmän nimellisjännite: … v, pos/neg [2] tarpeeton pyyhitään yli.