Je was op zoek naar: chour (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

chour

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

chour

Frans

chour

Laatste Update: 2012-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hussayn chour

Frans

hussayn chour

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

5. the licensee shall contribute $1,000 per year, for two annual scholarships of $500 to be awarded to two members of the chour du roi choir or the gospel du québec group.

Frans

5. la titulaire doit consacrer une somme de 1000$ par année, soit deux bourses d'études annuelles de 500$ chacune qui seront remises à deux membres de la chorale du chour du roi ou de l'ensemble gospel du québec.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ordered chronogically by jehan stefan*1929 – 18 years old – 4 opus:ja 021 – togo, pour piano 1929:ja 007 bis – berceuse sur deux notes qui cornent, pour orgue 1929:ja 003 – etude sur un thème de quatre notes, pour piano 1929:ja 008 – chanson triste, pour piano*1930 – 19 years old – 14 opus:ja 009 – ballade en mode phrygien, pour orgue ou piano 1930:ja 002 – thème et cinq variations, pour piano 1930:ja 014 – lamento, pour orgue 1930:ja 001 – quarante variations, pour piano 1930:ja 017 – des nuages gris, pour deux pianos 1930:ja 004 – ecce ancilla domini, pour piano 1930:ja 029 – postlude pour l'office de complies, pour orgue 1930:ja 130 – adagio, pour piano august 1930:ja 005 – seigneur, donne-nous la paix éternelle (choral), pour piano 1930:ja 007 – etude de sonorité sur une double pédale, pour piano 1930:ja 010 – etude sur les doubles notes, pour piano 1930:ja 020 – pour le défrichage, pour piano 1930:ja 131 – variations sur un thème donné de rimsky-korsakov, pour quatre voix 1930:ja 131a – variations sur un chant donné de rimsky-korsakov, pour orgue 1930:ja 131b – variations sur un thème donné de rimsky-korsakov, pour quatuor à cordes 1930:ja 129 – lettre à son amie lola pour la consoler d'avoir attrapé la grippe, pour piano*1931 – 20 years old – 12 opus:ja 012 – petite rhapsodie, pour piano 1931:ja 016 – mélodie-sandwich, pour piano february 1931:ja 006 – verset-choral, pour orgue ou piano 1931:ja 011 – lumière qui tombe d'un vasistas, pour piano 1931:ja 015 – histoire sur un tapis, entre des murs blancs, pour piano 1931:ja 018 – canons à sept, pour deux pianos 1931:ja 013 – heureusement, la bonne fée sa marraine..., pour piano august 1931:ja 019 – nocturne, soir du 22 août 31, pour piano august 1931:ja 022 – en dévissant mes chaussettes, pour piano 1931:ja 023 – 26 septembre 1931, pour piano september 1931:ja 024 – dans le rêve laissé par la ballade des pendus de françois villon, pour piano october 1931:ja 143 – pièces d'après françois campion, pour orgue*1932 – 21 years old – 14 opus:ja 025 – choral et variations – mythologies japonaises, pour piano:ja 027 – variations sur lucis creator, pour orgue 1932:ja 028 – fugue en mode de fa, pour orgue ou piano:ja 035 – o quam suavis est, pour baryton:ja 036 – le rosier de mme husson, pour piano 1932:ja 037 – chant donné, pour orgue ou piano:ja 061 – canon, pour piano et harmonium:ja 079 – climat, pour orgue 1932:ja 030 – trois minutes : un cercle d'argent, pour piano ou orgue:ja 031 – trois minutes : romance, pour piano ou orgue:ja 032 – trois minutes : grave, pour piano ou orgue 1932:ja 034 – cantique en mode phrygien, pour quatre voix mixtes 1932:ja 077 – première danse à agni yavishta, pour orgue october 1932:ja 078 – deuxième danse à agni yavishta, pour orgue october 1932:ja 033 – petite pièce, pour orgue 1932:ja 038 – complainte à la mode ancienne, pour orgue:ja 132 – chant nuptial, pour baryton et orgue:ja 132a – chant nuptial, pour baryton, basse, violoncelle et orgue*1933 – 22 years old – 6 opus:ja 026 – variations chorales sur sacris solemniis, pour cinq voix mixtes et orgue 1933:ja 064 – premier prélude profane (wieder an), pour orgue ou piano 1933:ja 064a – adagio en quintette, pour quintette à cordes:ja 065 – deuxième prélude profane (und jetzt), pour orgue ou piano march 1933:ja 039 – chanson à bouche fermée, pour quatre voix mixtes:ja 133 – fugue sur un sujet de henri rabaud, pour quatre voix:ja 133a – fugue sur un sujet de henri rabaud, pour orgue:ja 133b – fugue sur un sujet de henri rabaud, pour quatuor à cordes:ja 072 – première fantaisie, pour orgue:ja 80a – prélude, pour quintette à cordes*1934 – 23 years old – 5 opus:ja 134 – choral cistercien pour une Élévation, pour orgue 1934:ja 066 – intermezzo, pour deux pianos et basson 1934:ja 066 bis – intermezzo, pour orgue 1935:ja 074 – trois mouvements : allegretto con grazia, pour flûte et piano 1934:ja 074a – intermède, pour violoncelle et piano 1934:ja 074b – trois mouvements, pour flûte et piano ou violon et piano:ja 073 – trois mouvements : andante, pour flûte et piano 1935:ja 073a – trois mouvements : allegro vivace, pour flûte et piano:ja 074c – trois mouvements, pour flûte et orgue:ja 071 – le jardin suspendu, pour orgue 1934:ja 069 – suite pour orgue : introduction et variations, pour orgue:ja 069a – andante con variazioni, pour quintette à cordes:ja 070 – suite pour orgue : scherzo, pour orgue:ja 070a – scherzo, pour quintette à cordes:ja 082 – suite pour orgue : choral, pour orgue*1935 – 24 years old – 13 opus:ja 081 – andante, pour piano 1935:ja 081 bis – largo assai, ma molto rubato, pour violoncelle et piano:ja 047 – fantaisie pour chour à bouche fermée, pour trois voix mixtes august 1935:ja 057 – fugue, pour orgue:ja 057a – fugue, pour piano:ja 058 – laisse les nuages blancs, pour soprano ou ténor:ja 060 – foire, pour une voix et piano:ja 062 – de jules lemaître, pour orgue ou piano:ja 063 – fantasmagorie, pour orgue ou piano:ja 067 – choral dorien, pour orgue:ja 068 – choral phrygien, pour orgue:ja 075 – prélude, pour orgue:ja 076 – nocturne, pour piano:ja 080 – suite monodique : animato, pour piano:ja 089 – suite monodique : adagio, molto rubato, pour piano:ja 89 bis – andante, pour orgue:ja 116 – suite monodique : vivace, pour piano:ja 116a – vivace, pour harpe:ja 087 – prélude, pour piano:ja 087a – prélude et fugue, pour piano*1936 – 25 years old – 4 opus:ja 086 – berceuse, pour piano avril 1936:ja 088 – chanson tirée du "chat-qui-s'en-va-tout-seul", pour soprano:ja 091 – tarass boulba, pour piano 1936:ja 117 – deuxième fantaisie, pour orgue*1937 – 26 years old – 13 opus:ja 119 – litanies, pour orgue 1937:ja 119a – litanies, pour deux pianos, transcribed by olivier alain:ja 084 – quand marion..., pour piano:ja 085 – nous n'irons plus au bois..., pour piano:ja 090 – complainte de jean renaud, pour quatre voix mixtes:ja 092 – final pour une sonatine facile, pour piano:ja 093 – suite facile : barcarolle, pour piano:ja 094 – invention à trois voix, pour flûte, hautbois et clarinette:ja 094a – invention à trois voix, pour flûte et orgue:ja 095 – vocalise dorienne, pour soprano et orgue 1937:ja 095a – vocalise dorienne – ave maria, pour soprano et orgue:ja 098 – o salutaris, a cappella, pour deux voix égales:ja 099 – idée pour improviser sur le christe eleison, pour piano:ja 100 – idée pour improviser sur le deuxième amen, pour piano:ja 118 – variations sur un thème de clément janequin, pour orgue:ja 120 – trois danses : joies, deuils, luttes, pour orchestre:ja 120d – sarabande, pour orgue, quintette à cordes et timbales:ja 120 bis – danse funèbre pour honorer une mémoire héroïque, pour orgue:ja 120a – trois danses : joies, deuils, luttes, pour orgue:ja 120c – trois danses : joies, deuils, luttes, pour deux pianos:ja 120b – trois danses : joies, deuils, luttes, pour orchestre*1938 – 27 years old – 21 opus:ja 122 – tantum ergo, pour deux voix inégales (sic) et orgue january 1938:ja 136 – messe modale en septuor, pour soprano, alto, flûte et quatuor à cordes ou orgue august 1938:ja 135 – monodie, pour orgue ou piano september 1938:ja 135a – monodie, pour flûte:ja 138 – aria, pour orgue 1938:ja 138a – aria, pour flûte et orgue:ja 083 – o salutaris, dit de dugay, pour quatre voix mixtes:ja 096 – faux-bourdon pour le laudate du vième ton, pour trois voix égales:ja 097 – le petit jésus s'en va-t-à l'école, pour piano:ja 101 – noël nouvelet, pour trois voix mixtes:ja 101 a – noël nouvelet, pour orgue:ja 112 – que j'aime ce divin enfant, pour trois voix mixtes:ja 112a – que j'aime ce divin enfant, pour deux voix égales et orgue:ja 113 – d'où vient qu'en cette nuitée..., pour deux voix égales et orgue:ja 113a – d'où vient qu'en cette nuitée..., pour quatre voix mixtes:ja 114 – le père noël passera-t-il ?, pour une voix:ja 115 – transcription du récit de nazard de clérambault, pour flûte et orgue:ja 121 – marche de saint nicolas, pour deux clairons, tambour et orgue:ja 121a – marche des horaces et des curiaces, pour deux clairons, tambour et orgue:ja 124 – messe grégorienne de mariage, pour une voix et quatuor à cordes:ja 125 – messe de requiem, pour quatre voix mixtes:ja 126 – fragment de la cantate de j. s. bach erschallet, ihr lieder, pour deux trompettes et orgue:ja 127 – allegro du concerto en sol majeur (sic) de händel, pour deux trompettes et orgue:ja 128 – concerto en si bémol majeur de händel, pour deux trompettes et orgue:ja 137 – prière pour nous autres charnels, pour ténor, basse et orgue:ja 137 a – prière pour nous autres charnels, pour orchestre by henri dutilleux, 1946:ja 139 – l'année liturgique israëlite, pour orgue:ja 140 – tantum ergo, pour soprano, baryton et orgue*1939 – 28 years old – 3 opus:ja 123 – tu es petrus, pour trois voix mixtes:ja 141 – salve, virilis pectoris, pour soprano, ténor et orgue:ja 142 – o salutaris, pour soprano et orgue*undated – 17 opus:ja 040 – une scie, pour piano:ja 041 – il pleuvra toute la journée, pour piano:ja 042 – sur le mode ré, mi, fa..., pour piano:ja 043 – adagio, pour violoncelle et piano:ja 044 – amen, pour piano:ja 045 – un très vieux motif, pour piano:ja 046 – post-scriptum, pour deux pianos:ja 048 – théorie, pour piano:ja 049 – le gai liseron, pour piano:ja 050 – sonata, pour piano:ja 051 – mephisto, pour piano:ja 052 – la peste, pour piano:ja 053 – exposition:ja 054 – sujet:ja 055 – comme quoi les projets les plus belliqueux..., pour piano:ja 056 – le bon roi dagobert, pour piano:ja 059 – histoire d'un homme qui jouait de la trompette dans la forêt vierge, pour piano==references====external links==*jehanalain.com

Frans

*1929 – 18 ans - 4 opus:ja 021 - togo, pour piano 1929:ja 007 bis - berceuse sur deux notes qui cornent, pour orgue 1929:ja 003 - Étude sur un thème de quatre notes, pour piano 1929:ja 008 - chanson triste, pour piano*1930 – 19 ans - 14 opus:ja 009 - ballade en mode phrygien, pour orgue ou piano 1930:ja 002 - thème et cinq variations, pour piano 1930:ja 014 - lamento, pour orgue 1930:ja 001 - quarante variations, pour piano 1930:ja 017 - des nuages gris, pour deux pianos 1930:ja 004 - ecce ancilla domini, pour piano 1930:ja 029 - postlude pour l'office de complies, pour orgue 1930:ja 130 - adagio, pour piano août, 1930:ja 005 - seigneur, donne-nous la paix éternelle (choral), pour piano 1930:ja 007 - Étude de sonorité sur une double pédale, pour piano 1930:ja 010 - Étude sur les doubles notes, pour piano 1930:ja 020 - pour le défrichage, pour piano 1930:ja 131 - variations sur un thème donné de rimsky-korsakov, pour quatre voix 1930:ja 131a - variations sur un chant donné de rimsky-korsakov, pour orgue 1930:ja 131b - variations sur un thème donné de rimsky-korsakov, pour quatuor à cordes 1930:ja 129 - lettre à son amie lola pour la consoler d'avoir attrapé la grippe, pour piano*1931 – 20 ans - 12 opus:ja 012 - petite rhapsodie, pour piano 1931:ja 016 - mélodie-sandwich, pour piano février, 1931:ja 006 - verset-choral, pour orgue ou piano 1931:ja 011 - lumière qui tombe d'un vasistas, pour piano 1931:ja 015 - histoire sur un tapis, entre des murs blancs, pour piano 1931:ja 018 - canons à sept, pour deux pianos 1931:ja 013 - heureusement, la bonne fée sa marraine..., pour piano août, 1931:ja 019 - nocturne, soir du 22 août 31, pour piano août, 1931:ja 022 - en dévissant mes chaussettes, pour piano 1931:ja 023 - 26 septembre 1931, pour piano septembre, 1931:ja 024 - dans le rêve laissé par la ballade des pendus de françois villon, pour piano 4, 1931:ja 143 - pièces d'après françois campion, pour orgue*1932 – 21 ans - 14 opus:ja 025 - choral et variations - mythologies japonaises, pour piano:ja 027 - variations sur lucis creator, pour orgue 1932:ja 028 - fugue en mode de fa, pour orgue ou piano:ja 035 - o quam suavis est, pour baryton:ja 036 - le rosier de mme husson, pour piano 1932:ja 037 - chant donné, pour orgue ou piano:ja 061 - canon, pour piano et harmonium:ja 079 - climat, pour orgue 1932:ja 030 - trois minutes : un cercle d'argent, pour piano ou orgue:ja 031 - trois minutes : romance, pour piano ou orgue:ja 032 - trois minutes : grave, pour piano ou orgue 1932:ja 034 - cantique en mode phrygien, pour quatre voix mixtes 1932:ja 077 - première danse à agni yavishta, pour orgue octobre, 1932:ja 078 - deuxième danse à agni yavishta, pour orgue octobre, 1932:ja 033 - petite pièce, pour orgue 1932:ja 038 - complainte à la mode ancienne, pour orgue:ja 132 - chant nuptial, pour baryton et orgue:ja 132a - chant nuptial, pour baryton, basse, violoncelle et orgue*1933 – 22 ans - 6 opus:ja 026 - variations chorales sur sacris solemniis, pour cinq voix mixtes et orgue 1933:ja 064 - premier prélude profane (wieder an), pour orgue ou piano 1933:ja 064a - adagio en quintette, pour quintette à cordes:ja 065 - deuxième prélude profane (und jetzt), pour orgue ou piano mars, 1933:ja 039 - chanson à bouche fermée, pour quatre voix mixtes:ja 133 - fugue sur un sujet de henri rabaud, pour quatre voix:ja 133a - fugue sur un sujet de henri rabaud, pour orgue:ja 133b - fugue sur un sujet de henri rabaud, pour quatuor à cordes:ja 072 - première fantaisie, pour orgue:ja 80a - prélude, pour quintette à cordes*1934 – 23 ans - 5 opus:ja 134 - choral cistercien pour une Élévation, pour orgue 1934:ja 066 - intermezzo, pour deux pianos et basson 1934:ja 066 bis - intermezzo, pour orgue 1935:ja 074 - trois mouvements : allegretto con grazia, pour flûte et piano 1934:ja 074a - intermède, pour violoncelle et piano 1934:ja 074b - trois mouvements, pour flûte et piano ou violon et piano:ja 073 - trois mouvements : andante, pour flûte et piano 1935:ja 073a - trois mouvements : allegro vivace, pour flûte et piano:ja 074c - trois mouvements, pour flûte et orgue:ja 071 - le jardin suspendu, pour orgue 1934:ja 069 - 070 - 082 - suite pour orgue : introduction et variations, scherzo et chorale , œuvre récompensée par un prix de composition en 1936:ja 069a - andante con variazioni, pour quintette à cordes:ja 070a - scherzo, pour quintette à cordes*1935 – 24 ans - 13 opus:ja 081 - andante, pour piano 1935:ja 081 bis - largo assai, ma molto rubato, pour violoncelle et piano:ja 047 - fantaisie pour chœur à bouche fermée, pour trois voix mixtes août 1935:ja 057 - fugue, pour orgue:ja 057a - fugue, pour piano:ja 058 - laisse les nuages blancs, pour soprano ou ténor:ja 060 - foire, pour une voix et piano:ja 062 - de jules lemaître, pour orgue ou piano:ja 063 - fantasmagorie, pour orgue ou piano:ja 067 - choral dorien, pour orgue:ja 068 - choral phrygien, pour orgue:ja 075 - prélude, pour orgue:ja 076 - nocturne, pour piano:ja 080 - suite monodique : animato, pour piano:ja 089 - suite monodique : adagio, molto rubato, pour piano:ja 89 bis - andante, pour orgue:ja 116 - suite monodique : vivace, pour piano:ja 116a - vivace, pour harpe:ja 087 - prélude, pour piano:ja 087a - prélude et fugue, pour piano*1936 – 25 ans - 4 opus:ja 086 - berceuse, pour piano avril 1936:ja 088 - chanson tirée du "chat-qui-s'en-va-tout-seul", pour soprano:ja 091 - tarass boulba, pour piano 1936:ja 117 - deuxième fantaisie, pour orgue*1937 – 26 ans - 13 opus:ja 119 - litanies, pour orgue 1937:ja 119a - litanies, pour deux pianos, transcribed by olivier alain:ja 084 - quand marion..., pour piano:ja 085 - nous n'irons plus au bois..., pour piano:ja 090 - complainte de jean renaud, pour quatre voix mixtes:ja 092 - final pour une sonatine facile, pour piano:ja 093 - suite facile : barcarolle, pour piano:ja 094 - invention à trois voix, pour flûte, hautbois et clarinette:ja 094a - invention à trois voix, pour flûte et orgue:ja 095 - vocalise dorienne, pour soprano et orgue 1937:ja 095a - vocalise dorienne - ave maria, pour soprano et orgue:ja 098 - o salutaris, a cappella, pour deux voix égales:ja 099 - idée pour improviser sur le christe eleison, pour piano:ja 100 - idée pour improviser sur le deuxième amen, pour piano:ja 118 - variations sur un thème de clément janequin, pour orgue:ja 120 - trois danses : joies, deuils, luttes, pour orchestre:ja 120d - sarabande, pour orgue, quintette à cordes et timbales:ja 120 bis - danse funèbre pour honorer une mémoire héroïque, pour orgue:ja 120a - trois danses : joies, deuils, luttes, pour orgue:ja 120c - trois danses : joies, deuils, luttes, pour deux pianos:ja 120b - trois danses : joies, deuils, luttes, pour orchestre*1938 – 27 ans - 21 opus:ja 122 - tantum ergo, pour deux voix inégales (sic) et orgue janvier 1938:ja 136 - messe modale en septuor, pour soprano, alto, flûte et quatuor à cordes ou orgue août 1938:ja 135 - monodie, pour orgue ou piano septembre 1938:ja 135a - monodie, pour flûte:ja 138 - aria, pour orgue 1938:ja 138a - aria, pour flûte et orgue:ja 083 - o salutaris, dit de dugay, pour quatre voix mixtes:ja 096 - faux-bourdon pour le laudate du vième ton, pour trois voix égales:ja 097 - le petit jésus s'en va-t-à l'école, pour piano:ja 101 - noël nouvelet, pour trois voix mixtes:ja 101 a - noël nouvelet, pour orgue:ja 112 - que j'aime ce divin enfant, pour trois voix mixtes:ja 112a - que j'aime ce divin enfant, pour deux voix égales et orgue:ja 113 - d'où vient qu'en cette nuitée..., pour deux voix égales et orgue:ja 113a - d'où vient qu'en cette nuitée..., pour quatre voix mixtes:ja 114 - le père noël passera-t-il ?, pour une voix:ja 115 - transcription du récit de nazard de clérambault, pour flûte et orgue:ja 121 - marche de saint nicolas, pour deux clairons, tambour et orgue:ja 121a - marche des horaces et des curiaces, pour deux clairons, tambour et orgue:ja 124 - messe grégorienne de mariage, pour une voix et quatuor à cordes:ja 125 - messe de requiem, pour quatre voix mixtes:ja 126 - fragment de la cantate de j. s. bach erschallet, ihr lieder, pour deux trompettes et orgue:ja 127 - allegro du concerto en sol majeur (sic) de händel, pour deux trompettes et orgue:ja 128 - concerto en si bémol majeur de händel, pour deux trompettes et orgue:ja 137 - prière pour nous autres charnels, pour ténor, basse et orgue:ja 137 a - prière pour nous autres charnels, pour orchestre:ja 139 - l'année liturgique israëlite, pour orgue:ja 140 - tantum ergo, pour soprano, baryton et orgue*1939 – 28 ans - 3 opus:ja 123 - tu es petrus, pour trois voix mixtes:ja 141 - salve, virilis pectoris, pour soprano, ténor et orgue:ja 142 - o salutaris, pour soprano et orgue*non daté - 17 opus:ja 040 - une scie, pour piano:ja 041 - il pleuvra toute la journée, pour piano:ja 042 - sur le mode ré, mi, fa..., pour piano:ja 043 - adagio, pour violoncelle et piano:ja 044 - amen, pour piano:ja 045 - un très vieux motif, pour piano:ja 046 - post-scriptum, pour deux pianos:ja 048 - théorie, pour piano:ja 049 - le gai liseron, pour piano:ja 050 - sonata, pour piano:ja 051 - mephisto, pour piano:ja 052 - la peste, pour piano:ja 053 - exposition:ja 054 - sujet:ja 055 - comme quoi les projets les plus belliqueux..., pour piano:ja 056 - le bon roi dagobert, pour piano:ja 059 - histoire d'un homme qui jouait de la trompette dans la forêt vierge, pour piano== notes et références ==== liens externes ==*jehanalain.com.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,281,034,356 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK