Je was op zoek naar: compares to you (Engels - Frans)

(compares to 40 per centnationally)
(comparativement à 40 pour cent à l’échellenationale)

(compares to 39 per cent nationally.
(comparativement à 39 pour cent à l’échelle nationale.

it compares to a police investigation.
cela ressemble à une enquête policière.

nothing compares to a wage subsidy!
Évaluation provisoire de succès nouvelle-Écosse 2000

this compares to about 43% last june.
en juin dernier, nous n'en étions qu'à 43 p. 100 environ.

this compares to 10 times in canada.
au canada, cette inégalité se mesure par un facteur de 10.

this compares to 4.05 mil­lion in 1997.
en 1997, le nombre de nais­sances était de 4,05 millions.

here's how free card compares to other...
voici comment free card se compare aux autres... opportunités de travail à domicile ou franchises.

i wonder how it compares to previous ones.
je me demande comment elle se compare aux précédentes.

this compares to roughly 20,800 manufacturing exporters.
100 plus élevé.

this compares to 22% in major metropolitan cities.
ceci se compare à 22 % dans les grandes métropoles.

compare to
compétition

compare to:
variante :

compare to base...
comparer à base...

compare to other
autres indicateurs

compare to reference 25.
À comparer avec la référence 28.

compare to similar equipment
comparaison avec un équipement semblable

how do they compare to spow?
en quoi se comparent-elles à celles de l’habitat de la chouette tachetée?

d. compare to similar equipment.
d. faites une comparaison avec les équipements similiares.

compare to openoffice.org dictionary:
comparer au dictionnaire d'openoffice.org :