Je was op zoek naar: configuration forwarding (Engels - Frans)

forwarding
acheminement

call forwarding
renvoi d'appel

forwarding dept.
expédition

auto-forwarding
retransmission automatique

forwarding agent
transitaire

forwarding instructions.
instructions de transit

forwarding charges:
frais d'envoi:

self-configuration of a forwarding table in an access node
auto-configuration d'une table d'acheminement dans un nŒud d'accÈs

in this case configuration of the "port forwarding" is the following:
dans ce cas, la configuration du "port forwarding" doit être la suivante :

go to your router configuration page, and create the following port forwarding rule:
accédez à la page de configuration de votre routeur, et créez la règle de redirection de port suivante :

for more information on configuring your router, view our router configuration and port forwarding tutorial.
pour plus d'informations sur la configuration de votre routeur, veuillez consulter notre didacticiel consacré à la configuration des routeurs et au réacheminement de port.

please inform us in advance of any specific configuration requirements (modem in bridge, port forwarding, ...)
merci de nous informer à l’avance si vous avez besoin d’une configuration spécifique (modem en bridge, port forwarding, …)

, forwarding the current configuration to the second base station
, à réexpédier la configuration courante vers la seconde station de base

handover of a user equipment with forwarding and reusing a user equipment configuration
transfert d'un Équipement utilisateur avec rÉexpÉdition et rÉutilisation d'une configuration d'Équipement utilisateur

control of call delivery and call forwarding of telecommunication connections, especially in multi-device configurations
commande de la delivrance d'appels et de la deviation d'appels sur des liaisons de telecommunication, en particulier dans des configurations multidispositifs

that comprises one-to-one associations between destination hardware addresses and respective egress interfaces,-a forwarding configuration means
qui comprend des associations univoques entre des adresses de matériel de destination et des interfaces de sortie respectives,-un moyen de configuration d'acheminement

the primary bridge is switchable between a first configuration and a second configuration, the primary bridge, in the first configuration, forwarding the first traffic to the primary output interface, and in the second configuration, forwarding the first traffic to the secondary output interface through the secondary node.
le pont primaire est apte à être commuté entre une première configuration et une seconde configuration, le pont primaire, dans la première configuration, transférant le premier trafic à l'interface de sortie primaire et, dans la seconde configuration, transférant le premier trafic à l'interface de sortie secondaire par l'intermédiaire du noeud secondaire.