Je was op zoek naar: despises (Engels - Frans)

he despises the weak.
il méprise les faibles.

she despises people who lie.
elle méprise les gens qui mentent.

he despises you, though you serve him,
il vous méprise bien que vous le serviez,

he never despises anything that he created.
il ne méprise jamais ce qu’il a créé.

your lord has neither left you, nor despises you.
ton seigneur ne t'a ni abandonné, ni détesté.

and why not? the noble west despises emotions.
et pourquoi pas? l'occident noble réprouve les émotions.

beri, a bourgeois himself, despises bourgeois spiritualism.
beri, bourgeois lui-même, méprise le spiritualisme bourgeois.

those who despise our revelations are not hidden from us.
ceux qui dénaturent le sens de nos versets (le coran) ne nous échappent pas.