Je was op zoek naar: from pain comes strength (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

from pain comes strength

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

with pain comes strength

Frans

avec la douleur vient la force

Laatste Update: 2021-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

with the pain comes strength

Frans

e la douleur vient force. reve epic

Laatste Update: 2015-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

yes, pain comes, too.

Frans

oui, la souffrance l’est aussi,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the pain comes and goes

Frans

la douleur va et vient

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

breakthrough pain comes on suddenly.

Frans

les accès douloureux paroxystiques sont des douleurs qui surviennent brutalement.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

freedom from pain

Frans

d’ôter la douleur

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

'the fruits of discipline; with practice comes strength.'

Frans

« le fruit de la discipline ; avec l'entraînement vient la force. »

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a lot of our pain comes from their pain.

Frans

une grande partie de nos souffrances proviennent de leur souffrance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

shudderings, from pain, etc. ....................

Frans

frissons, secondaires à la douleur, etc.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

• can help distract from pain

Frans

• peut aider à distraire de la douleur.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

many were also set free from pain.

Frans

beaucoup ont aussi été libérés de la douleur.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

even from pain comes the hope of peace, the process continues - fides news agency

Frans

poursuite du processus de paix - agence fides

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

from pain to gain on the eu frontier

Frans

du chagrin au gain sur la frontière de l\u0027ue

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and you are free from pain and bitterness.

Frans

İgnorant de sa douleurs et souffrance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

especially describe the time or position in which the pain comes on.

Frans

décrivez tout spécialement le moment ou la position dans laquelle apparaît la douleur.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

freedom from pain, injury or disease;

Frans

liberté de vivre sans douleurs, blessures ni maladies;

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

twitches in the limbs. fainting from pain.

Frans

la douleur fait perdre connaissance.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

mr. quigley as suffering from pain amplification syndrome.

Frans

a diagnostiqué à m. quigley le syndrome d’amplification de la douleur.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my mind and body are finally free from chemicals, from pain.

Frans

mon esprit et mon corps sont enfin libres de produits chimiques, de douleur.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

• client tends to move around to seek relief from pain

Frans

• le client a tendance à bouger pour soulager la douleur.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,782,197,255 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK