Je was op zoek naar: give my regards to the family (Engels - Frans)

give my regards to the family
donner mes salutations à la famille

give my regards to your family.
présente mes respects à ta famille.

best regards to the family
meilleures salutations à la famille

to the family,
pour la famille,

send my regards to
envoie mes salutations à

my regards to you.
mes salutations à vous./mes salutations.

give my regards to your aunt and uncle.
transmettez mon meilleur souvenir à votre tante et à votre oncle.

convey my regards to her
transmettre mes salutations à elle

please give my best regards to your husband.
transmettez mes amitiés à votre mari.

send my regards
envoie mes salutations

give my peace to the world.
offre ma paix au monde.

i will give my text to the commission.
les résultats globalement satisfaisants ne doivent pas, pour autant, nous rendre moins vigilants.

if he comes, give him my regards.
s'il vient, saluez-le de ma part.

the focus of the act is with regards to social reintegration in the family unit.
en matière de « réintégration sociale », c'est sur l'unité familiale que la loi mise.

rights in regard to the family environment and
de l'enfant dans le milieu familial et la protection de

the focus of the act with regards to "social reintegration" is the family unit.
en matière de réintégration sociale , c'est sur l'unité familiale que la loi mise.

in regard to the family environment and alternative care
familial et la protection de remplacement

rights in regard to the family environment and alternative care
de l'enfant dans le milieu familial et dans le cadre

the family can give you some blankets.
on vous prêtera des couvertures si nécessaire.

give my opinion
donner mon opinion