Je was op zoek naar: i am indian female (Engels - Frans)

i am indian
moi, je suis francais, et toi?

i am indian.
je m’appelle rishov..

i am an indian
je suis un indien

i am an indian.”)
je suis indien. »)

i am mostly female.
je suis principalement plus homme que femme.

i am sorry.(female)
je suis désolée.

i am indian and african.
je suis indien et africain.

registered indian female non-aboriginal female
femmes indiennes inscrites femmes non autochtones

i am indian and on a vegetarian diet, though not a vegan.
je suis indien, je suis une diète végétarienne mais je ne suis pas végétarien.

highlights & women aged 65 or more represented 5.3 percent of the registered indian female population in 1997.
statistique canada, statistiques démographiques annuelles 1996, no 91-213-xpb au cat.

the result is that the index of continuity increased from 66 in 1996 to 86 in 2001 among the registered indian female population.
le résultat est que l'indice de continuité a augmenté de 66 en 1996 à 86 en 2001 au sein de la population d'indiennes inscrites.

registered indian females off reserve, number of children
96 encadré 2-9.

table 2-5 looks at the factors underlying this striking improvement in the index among the registered indian female population.
le tableau 2-5 examine les facteurs ayant contribué à cette amélioration marquée au sein de la population d'indiennes inscrites.

in fact, one of the most striking differences among the registered indian female population with respect to educational attainment appears to be related to place of residence.
en fait, la différence la plus frappante en ce qui a trait au niveau de scolarité des indiennes inscrites semble être liée au lieu de résidence.

as the figure shows, the mobility rate was greatest among the registered indian female population living off reserves and smallest among the registered indian female population living on reserves.
on y observe que le taux des déménagements était plus élevé au sein de la population d'indiennes inscrites vivant hors réserve et plus faible au sein de la population d'indiennes inscrites vivant dans les réserves.

again, there are several languages with especially high indexes, particularly among the inuit and registered indian female populations, but sometimes also including the métis and other aboriginal populations.
là encore, plusieurs langues ont des indices particulièrement élevés au sein des populations inuites et d'indiennes inscrites, mais aussi parfois chez les métisses et chez les autres autochtones.

in contrast, the index of continuity was 36% for registered indian females living off reserves.
par contre, l'indice de continuité linguistique était de 36 % pour les indiennes inscrites vivant hors réserve.

table 2-3 shows the index of continuity for registered indian females, living on and off reserves.
le tableau 2-3 montre l'indice de continuité linguistique pour les indiennes inscrites vivant dans les réserves et hors réserve.

one of the patterns found here is an increase in the income and educational attainment of registered indian females compared to registered indian males.
une telle étude exigerait de meilleures données que celles que nous avons pu obtenir, mais cela semblerait être une orientation importante pour des recherches futures.

on the other hand, registered indian females scored slightly higher than their male counterparts in 1981 and this gap increased throughout most of the period.
par contre, pour les indiennes inscrites, la valeur de l’idh était légèrement supérieure à celle des indiens inscrits en 1981 et l’écart s’est accru pendant la plus grande partie de la période.