Je was op zoek naar: i am smart, funny, good hearted, religious, (Engels - Frans)

i am smart.
je suis intelligent.

if any of those are broken, in the words of a defence attorney who said to me ``i am smart.
si l'une quelconque de ces consignes n'était pas respectée, un avocat de la défense m'a dit: «je suis futé.

rg 2-43 archives of ontario, i0020867 baba says that i am smart and must be brave and i am trying to be.
rg 2-43 archives publiques de l'ontario, i0020867 baba dit que je suis intelligente et que je dois être courageuse.

but i am smart enough to know that churchill's observation identifies a key challenge for you, as evaluators, and for me as well.
en revanche, je suis assez intelligent pour savoir que les remarques de churchill cernent ce qui constitue un défi important pour vous, en tant qu'évaluateurs, et pour moi également.

i am always helping people; i have difficulty saying no. i always want to help others to have a pleasant life. i am too good-hearted, i often feel put on by people and let them push me to do things i don’t want to do.”
j’aide toujours les autres; j’ai du mal à dire non. je veux toujours aider les autres à avoir une vie agréable. j’ai trop bon cœur et souvent je sens que les gens en profitent. je me laisse entraîner à faire des choses que je n’ai pas envie de faire.»

no one's saying i'm the mensa champ of ottawa. but i am smart enough to know that churchill's observation identifies a key challenge for you, as evaluators, and for me as well. gathering and assessing information, weighing its various merits, and then making the right decisions is crucial to making government work better.
je ne prétends pas être un membre imminent de mensa. en revanche, je suis assez intelligent pour savoir que les remarques de churchill cernent ce qui constitue un défi important pour vous, en tant qu'évaluateurs, et pour moi également. les tâches qui consistent à recueillir et à évaluer l'information, à en soupeser le bien-fondé puis à prendre les bonnes décisions, sont essentielles à l'amélioration du fonctionnement du gouvernement.