Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i love me
j'adore moi
Laatste Update: 2019-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i, my, me
i, my, me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me,i
m e,i
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i recog me
je m'entraîne
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
16. i, me, mine
16.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i me the task.
et moi de moi le devoir.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me, i dig.
moi, je creuse.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me: i know.
me: je sais
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i," "me," "my," etc 2.
d'écrire à la première personne : par exemple : je, moi, ma, … 2.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i me please
ik vind je lief
Laatste Update: 2012-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i me reminds not
je me rapelle pas
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trust me, i, trust me, i, trust me, i
trust me, i, trust me, i, trust me, i
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the emphasis is on the person, i, me, the individuality.
l’accent est mis sur la personne, «je», «moi», l’individualité.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e go signifies i, me, separated from everything, thinking person.
ego signifie je, moi, identité séparée du tout, personne pensante.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am an easy going person and i me easily integrated in social life.
je suis une personne facile à vivre et je m’intègre facilement dans la vie sociale.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
workers receive approximately twothirds of the wages lost due to shortt i me work.
l'allocation de chômage partiel compense, aux 2/3 environ, la perte de salaire due à la réduction du temps de travail.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3 1 december 1990 and the preferential duty in accordance with the following t i me t a bΊe :
a partir du 1er janvier 1991, le royaume d'espagne applique, pour ces produits, un droit réduisant l'écart entre le taux du droit effectivement appliqué le 31 décembre 1990 et le taux du droit préférentiel selon le rythme suivant l'écart
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as can be seen f rom the tab le i n annex the ri ses hrere not regu lar i n t i me.
comme on le voit sur le tableau de l'annexe, les hausses sont irrégulières dans le temps.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a composition according to claim 1, in which in compounds (i) me is ruthenium.
composition selon la revendication 1 dans laquelle, dans les composés (i), me représente un atome de ruthénium.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i, me, me, mine. it's like a perfect song, that song. a perfect teaching.
je, moi, moi,mien. c'est une chanson parfaite, cette chanson. c'est une leçon parfaite.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: