Je was op zoek naar: i suppose that (Engels - Frans)

i suppose that's ok.
je suppose que c'est d'accord.

i suppose that is inevitable.
assurément, il faudra que l'on en arrive à cet acte de justice.

i suppose that's allowed.
je suppose que c'est permis.

i suppose that could be true.
i suppose that could be true.

i suppose that's a possibility.
je suppose que c'est une possibilité.

yes, i suppose that's possible.
oui, je suppose que c'est possible.

i suppose that's friendly advice.
c'est un conseil d'ami ?

robert: i suppose that’s right.
robert wyatt : j'ai mis tout ce que j'ai appris musicalement dans ces chansons.

i suppose that we are now less confrontational.
je suppose que nous avons à présent des rapports moins conflictuels.

i suppose that's the guest musicians.
je suppose que ce sont des musiciens additionnels.

i suppose that it is thus how i start
je suppose que c'est ainsi que je commence

i suppose that is part of the dynamics here.
je présume que cela fait partie du jeu.

i suppose that you end your show with this song?
je suppose que vous terminez votre show avec ce morceau ?

i suppose that depends on one's perspective.
je suppose que cela dépend de notre point de vue.

i suppose that it was chosen for this reason.
pour ce qui est de la première question, je suis tout à fait d'accord avec l'importance de la remarque et du problème proprement dit.

— well, i suppose that's not only my belief.
— je suppose que je ne suis pas seul à le penser.

i suppose that to some extent land is a factor.
je suppose que, dans une certaine mesure, le territoire est un ´ ´ ´ facteur.

i suppose that by saturday all might be ready?"
je suppose que tout pourrait être prêt pour samedi soir ?

i suppose that it is possible to conceive of intermediate
suppose qu'il y a la même limitation)

in this day and age i suppose that is a lot of time.
par les temps qui courent, c'est sans doute déjà beaucoup.