Je was op zoek naar: is it worth it (Engels - Frans)

is it worth it?
est-ce que le jeu en vaut la chandelle?

is it not worth it?
est-ce que cela n'en vaut pas la peine?

is worth it.
longinge is y-lent me on.

- is it all worth it?
- est-ce que ça vaut vraiment la peine?

is it really worth it ?
Ça vaut le coup ?

was it worth it
qu'on s'attache

it is worth it.
cela en vaut la peine.

it's worth it
ca en vaut la peine

it's worth it.
cela en vaut la peine.

"was it worth it?
"was it worth it?

individuality is worth it
individualité vaut la peine

the walk is worth it!
the walk is worth it!

but it's worth it.
mais ça en valait le coup.

but it's worth it!
je pense que ce sera de cette façon! il est vrai qu'il devra comparaître à un prix de ne pas étrangler le crapaud et se serrer la ceinture!

the question is, was it worth it?
la question est, est-ce que ça valait le coup?

crusader castles - is it worth it?
croisé châteaux - est-il la peine?

that alone is worth it.
that alone is worth it.

constructor. that is worth it.
dans la pratique, ce qui risque de se passer, c'est que ça

and that it’s worth it.
et que ça vaut le coup.

join in, it’s worth it.
participe toi aussi, cela en vaut la peine!