Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
she was subsequently transferred to a rajawali batallion camp at luli rema and allegedly twice raped by a sergeant.
elle aurait ensuite été emmenée au camp du bataillon rajawali à luli rema et aurait été violée à deux reprises par un sergent.
please report on measures taken to combat discrimination and prejudice against, and the marginalization of, luli/roma.
expliquer ce qui a été fait pour lutter contre la discrimination, les préjugés et la marginalisation dont sont l'objet les tziganes/roms.
10. mr. avtonomov enquired what had become of the 100,000 people who had been taken in by uzbekistan following the tragic events that had occurred between 11 and 15 june 2010 in southern kyrgyzstan, what was the total number of tziganes, roma and luli in the state party, and whether the approximately 63 per cent of tzigane pupils who had attended primary school had come away with the same level of education as their uzbek counterparts.
m. avtonomov voudrait savoir ce qu'il est advenu des 100 000 personnes qui avaient été accueillies en ouzbékistan suite aux événements tragiques survenus entre le 11 et le 15 juin 2010 dans le sud du kirghizistan, quel est le nombre total de tziganes, de roms et de luli dans l'État partie et si les quelque 63 % d'élèves tziganes qui ont suivi un enseignement primaire en sont sortis avec un niveau d'instruction équivalent à celui des élèves ouzbeks.
