Je was op zoek naar: markedly (Engels - Frans)

markedly inadequate
sensiblement insuffisant

kin is markedly red
rougeur prononcée de la peau

· stop markedly pronounced.
stop très marqué.

markedly deepened rugae
plis nettement plus profonds

↔ unchanged, ↑↑ markedly increased
asc saquinavir ↓ 15%

markedly increased food intake
apport alimentaire fortement augmenté

dimethylformamide is markedly preferred.
le dimethylformamide est nettement préféré.

belly : markedly tucked up.
ventre : nettement relevé.

markedly reduced dietary intake
apport alimentaire sensiblement réduit

the reaction is markedly exothermic.
la réaction est fortement exothermique.

markedly improved dental health;
la santé dentaire s'est grandement améliorée;

body : muscular and markedly flexible.
corps : musclé et manifestement flexible.

bound 22na was also markedly increased.
la fraction de 22na lié est aussi augmentée.

41. deaths in custody rose markedly.
le nombre des décès en détention est en nette augmentation.

"their profits have markedly increased.
« leurs profits ont nettement augmenté.

heavy drinking increased markedly with age.
la consommation excessive s’accroît considérablement avec l’âge.

19. emigration increased markedly as from 1989.
19. l'émigration a sensiblement augmenté depuis 1989.

differences would otherwise be markedly greater.
sans cette politique, les différences seraient infiniment plus grandes.

this leads to markedly better surface tracking
cette disposition permet d'obtenir un suivi de la surface nettement meilleur

at higher temperatures this ratio increases markedly.
a des températures plus élevées, ce rapport augmente de façon marquée.