Je was op zoek naar: monfils (Engels - Frans)

monfils
gaël monfils

super monfils.
super monfils.

thomas monfils (____ - ____)
camille lemieux (____ - ____)

i call mr monfils.
sur ce projet de résolution, quatre amendements ont été déposés.

– thank you, mr monfils.
la recherche peut utiliser d’autres voies que celle des cellules souches embryonnaires.

monfils recommendation (a4-0106/99)
rapport monfils (a4-0106/99)

monfils technocratic and financial regulations.
pompidou et le gène en tant que simple élément de la machinerie cel­lulaire, support d'inventions biotechnologiques et porteur d'espoir.

yañez barnuevo), monfils (alternate:
yañez barnuevo), monfils (remplaçante :

the president – thank you, mr monfils.
il pense qu’il serait souhaitable que tous les etats membres de l’union puissent y participer.

*2007: richard gasquet and gaël monfils.
** richard gasquet et gaël monfils en 2007.

lisette blouin-monfils reference number:
lisette blouin-monfils numéro de référence:

so i have made a note of what mr monfils said.
je prends donc note de ce que m'a dit m. monfils.

i thank the rapporteur mr monfils for his explanation.
je remercie le rapporteur, m. monfils, pour les éclaircissements qu' il nous donne.

mr monfils is not present, so i call mr person.
m. monfils étant absent de l’hémicycle, la parole est à m. person.

monfils (eldr), rapporteur. - (fr) very rapidly.
kestelijn-sierens (eldr). - (nl) monsieur le président, monsieur le commissaire, mes chers collègues, je désire avant tout féliciter m. monfils pour son remarquable rapport.

i call the rapporteur, mr monfils, to present the report.
la parole est à m. monfils, rapporteur.

mr monfils (belgium) said that he was against the amendment.
m. sigfÚsson (islande), président de la commission, (traduction).

hunault), mcnamara, monfils, nachbar, nikolić (alternate:
hunault), mcnamara, monfils, nachbar, nikolić (remplaçant:

mr humfrey malins, mr philippe monfils, mr steingrímur j. sigfússon.
mm. humfrey malins, philippe monfils et steingrímur j. sigfússon.

piscitello), mm monfils, pintat, reymann, siebert, van winsen.
piscitello), mm. monfils, pintat, reymann, siebert, van winsen,n….