Je was op zoek naar: ovl (Engels - Frans)

ovl en
ce­ f > .

what is file extension ovl?
en quoi consiste une extension de fichier yap ?

4b , while a threshold p ovl has been indicated in fig. 4a .
en figure 4b ont été indiqués les seuils vj n j et vqvl, tandis qu'un seuil povl a été indiqué en figure 4a.

your ovl file analysis report will then be displayed directly below in this browser window.
votre rapport d'analyse de fichier yap sera ensuite affiché directement ci-dessous, dans la fenêtre du navigateur.

in this case, the flip-flop ovl goes to logic "1".
en réponse, dans un tel cas, le circuit bistable ovl passe en position 1.

finally, you can now discover everything you need to know about your ovl file... instantly!
vous pouvez enfin découvrir tout ce que vous devez savoir à propos de votre fichier yap... instantanément !

most strains produced diacetyl in milk, with e. faecium ovl 214 and ovl 254 being the best producers.
la plupart des souches ont produit du diacétyle dans le lait, les meilleures productrices étant e. faecium ovl 214 et ovl 254.

from time t 1 , voltage v 32 linearly increases but does not reach threshold v ovl at time t 2 where the overload disappears.
a partir de l'instant tl, la tension v32 croît linéairement mais n'atteint pas le seuil vqvl a l'instant t2 où la surcharge disparaît.

however, if the overload is sufficiently large for the voltage across the capacitor to reach threshold voltage v ovl , comparator 31 switches.
par contre, si la surcharge est suffisamment impor ¬ tante pour que la tension aux bornes du condensateur atteigne la tension seuil v q vl, le comparateur 31 bascule.

alternatively, the device tcu for detecting overload of forces may deliver an analog voltage on the overload output ovl and the third input i 3 of the logic processing unit cpu may be of analog type.
alternativement, le dispositif tcu de détection de surcharge d'efforts peut délivrer une tension analogique sur la sortie de surcharge ovl et la troisième entrée 13 de l'unité logique de traitement cpu peut être de type analogique.

a second signal ovl of detection of a possible overload, that is, of too high a current surge by load 7 , is also provided to circuit 6 by circuit 12 .
un deuxième signal ovl de détection d'une éventuelle surcharge, c'est-à-dire d'un appel de courant trop important par la charge 7 est également fourni au circuit 6 par le circuit 12.

a second comparator of a second voltage relative to a second threshold (volv), supplying a signal (ovl) indicating the presence of an overload
un deuxième comparateur d'une deuxième tension par rapport à un deuxième seuil (vovl), fournissant un signal (ovl) indicateur de la présence d'une surcharge