Je was op zoek naar: quebecers (Engels - Frans)

quebecers
québécois

all quebecers-
tous les québécois...

i represent quebecers.
je représente les québécois.

quebecers are not interested.
cette entente de calgary, ce caractère unique, les québécois n'en ont rien à faire.

the knowledge of quebecers!
connaissances des québécois!

quebecers want the chst restored.
les québécois et les québécoises veulent qu'on rétablisse le transfert social canadien.

western canada or quebecers?
l'ouest canadien ou les québécois?

this is not quebecers' fault.
ce n'est quand même pas la faute du québec.

all quebecers are paying for it.
tous les québécois payent pour cela.

quebecers are open-minded people.
les québécois sont des gens ouverts.

• why quebecers don't give blood
• pourquoi les québécois ne donnent pas de sang

we are quebecers first and foremost.
nous sommes des québécois avant tout.

above all, we quebecers like clarity.
par dessus tout, si je peux dire une chose, nous, les québécois, aimons la clarté.

• most is done by quebecers and newfoundlanders.
• la pêche est surtout pratiquée par des québécois et des terre-neuviens.

he told quebecers to vote no for change.
il avait dit aux québécois: «votez non pour le changement.»

quebecers are very intelligent, bloc members too.
les québécois sont très intelligents et les bloquistes aussi.

in fact, i put this question to quebecers:
je pose cette question aux québécois, dans le fond:

the board of directors includes two quebecers:
le conseil d'administration comprend deux québécois :

i might add ``practising'' catholic quebecers.
et j'ajoute «pratiquants».

tell me, sir, why did 95% of quebecers vote?
dites-moi alors, monsieur le député, pourquoi 95 p. 100 des québécois sont allés voter?