Je was op zoek naar: removal of odors from rooms and vehicles (Engels - Frans)

removal of odors from rooms and vehicles
élimination des odeurs des pièces et des véhicules

removal of odors from rooms
élimination des odeurs des pièces

removal of odors from
élimination des odeurs/élimination des odeurs à partir de

odors from rooms
odeurs des chambres/des odeurs des pièces

process for removal of odors from silicones
procede d'elimination d'odeurs de silicones

composition for removal of odors and contaminants from textiles and method
composition eliminant les odeurs et les contaminants de textiles et procede associe

method and device for air humidification of rooms and vehicles
méthode et appareil pour humidifier l'air de locaux et de véhicules

break-ins and thefts from hotel rooms and vehicles occur.
on signale des vols dans les chambres d'hôtel et dans les véhicules.

reduction of odors from coating material
réduction des odeurs d'un matériau de revêtement

elimination of odors from waste material.
elimination des odeurs emanant des dechets.

obtention and analysis of odors from odor emitters
procédé d'obtention et analyse des odeurs des émettants d'odeur

method for removal of odor from poly α-olefins
procede d'elimination des odeurs provenant de polyalphaolefines

elimination of odors from lubricants by use of a combination of thiazoles and odor masks
elimination des odeurs emanant de lubrifiants a l'aide d'une combinaison de thiazoles et d'un masque anti-odeurs

you can choose from rooms and self-catering apartments.
vous aurez le choix entre des chambres et des appartements autonomes.

process for the removal of odor from reaction product mixtures of alkylthioethanamines and their acid salts
procede permettant d'eliminer l'odeur des melanges de produits de reaction d'alkylthioethanamines et de leurs sels d'acides

producers can reduce the intensity of odors from farms in several ways.
•me ordre de grandeur que le rŽchauffement occasionnŽ par le co2.

process for making a sorption-active body, in particular for the removal of odours, for scenting rooms and the like.
procédé de fabrication d'un corps à activité sorbante, en particulier pour enlever des odeurs, pour parfumer un local et pareillement.

it has been confirmed that the residents of zabadani and madaya reached a bilateral agreement with the government that led to the removal of those barriers and vehicles.
la mission s'est également assurée que les habitants de zabadani et madaya avaient conclu un accord avec le gouvernement qui a abouti au retrait immédiat des barrières et des véhicules militaires.

the pivotal movement of the flap member is limited in order to control dispersion of odors from the container
le mouvement pivotant de l'élément de volet est limité afin de contrôler la dispersion des odeurs émanant du conteneur

the challenge is to separate largely emotional reactions to the nuisance of odors from genuine health hazards.
le défi consiste à faire la distinction entre de très vives réactions aux odeurs nauséabondes d’une part et les risques réels pour la santé d’autre part.