Je was op zoek naar: reviewed annually (Engels - Frans)

reviewed annually.
être examiné annuellement.

* reviewed annually
* révisé annuellement

(to be reviewed annually)
(doit faire l'objet d'un examen annuel)

it may be reviewed annually.
elle peut être revue chaque année.

requirements have been reviewed annually
les exigences ont été examinées annuellement.

its size will be reviewed annually.
son montant sera réexaminé tous les ans.

this directive will be reviewed annually
cette directive sera révisée annuellement.

plans are to be reviewed annually.
les plans doivent être examinés chaque année.

33. the ccf will be reviewed annually.
le cadre de coopération de pays sera réexaminé chaque année.

• charges should be reviewed annually.
• les frais devraient être revus annuellement.

any such derogation must be reviewed annually.
les dérogations sont réexaminées chaque année.

200 to 300 regulatory proposals reviewed annually
de 200 à 300 projets de règlement sont étudiés chaque année

the debt structure target is reviewed annually.
ainsi, la structure des échéances de la dette a été rendue conforme à celle des principaux États emprunteurs.

6. child assessments must be reviewed annually.
6. les évaluations de l’enfant doivent être révisées annuellement.

the fixed-rate target is reviewed annually.
l’objectif pour la part de la dette à taux fixe est réévalué chaque année.

this common position shall be reviewed annually.
la présente position commune est réexaminée chaque année.

expiry date: this directive will be reviewed annually
date d’expiration: cette directive sera revu chaque année

expiry date: this directive will be reviewed annually.
date d'expiration: la présente directive fera l'objet d'un examen annuel.

all reporting annex i parties are reviewed annually.
16. toutes les parties notificatrices visées à l'annexe i sont données à un examen annuel.

the department’s investment guidelines are reviewed annually.
les lignes directrices du gouvernement sur les placements sont revues chaque année.