Je was op zoek naar: some egg (Engels - Frans)

brush with some of the egg.
badigeonnez avec un peu d'œuf.

some examples are milk and egg quotas.
le montant que vous pouvez déduire est la déduction annuelle permise.

some salt on the eggs
du sel pour les œufs !

be careful some shampoos and consmetics may contain egg proteins
attention aux shampooings et produits cosmétiques pouvant contenir des protéines d’œuf.

some decreases in egg production were also evident at 10% effluent.
une certaine baisse dans la production d'œufs était par ailleurs évidente relativement à une exposition à 10% des effluents.

some butterflies lay eggs in clusters.
certains papillons pondent leurs œufs en masses.

it also produces some 85 billion eggs.
le pays produit 20 millions de tonnes de viande, 109 millions de tonnes de lait, 475 000 tonnes de laine et environ 85 milliards d'œufs.

in some conifers each fertilized egg forms 4 embryos (cleavage polyembryony).
chez certaines espèces, chaque oeuf fécondé forme quatre embryons (polyembryonie par clivage).

it increases the chances of some eggs surviving.
pour augmenter ses chances de voir survivre certains de ses oeufs.

add the eggs and parsley, some salt and pepper.
ajouter les oeufs et le persil, saler, poivrer.

beat the eggs and add some parsley and sliced garlic.
réserver le reste dans un bol. battre les œufs et incorporer le persil et l’ail haché.

some raise chickens, providing households with eggs and poultry.
certains élèvent des poules pour fournir oeufs et volailles aux ménages de la localité.

some eggs were encapsulated in the hepatic capsule and subcapsular parenchyma.
des œufs s'encapsulent dans la capsule hépatique et le parenchyme subcapsulaire.

fish, amphibians, reptiles, birds and even some mammals lay eggs.
les poissons, les amphibiens, les reptiles, les oiseaux et même certains mammifères pondent des œufs.

females of some species rotate the eggs, possibly facilitating normal development.
chez certaines espèces, les femelles retournent les œufs, sans doute pour favoriser leur développement normal.

some eggs were carried through the riffle and deposited in the upper end of the downstream pool.
on a découvert que le doré jaune frayait près des crêtes des rapides, derrière les grosses roches émergeant à la surface des rapides et dans les grands remous horizontaux des étangs situés en amont.

use the medicine dropper to remove some eggs from the water and observe them with your magnifying glass.
agrave; l'aide du compte-gouttes, extrais des œufs de l'eau et observe-les à la loupe.

then the team will look for a thriving community of leopard frogs on provincial lands which can spare some eggs to hatch in the park.
ensuite, l’équipe cherchera dans les terres provinciales une population florissante de grenouilles léopards dont elle pourra prélever une partie des œufs pour les faire éclore dans le parc.

diet this fish eats primarily aquatic insects, some terrestrial insects, fish eggs, algae and diatoms.
régime alimentaire ce poisson se nourrit principalement d’insectes aquatiques, de certains insectes terrestres, d’œufs de poissons et d’algues.

canada produces about one third of a million metric tonnes. data for processed egg production is reported by the international egg commission which has thirty four countries submitting some egg data, although not all of them reporting processed egg production.
les canadiens produisent environ un tiers de million de tonnes métriques. les données sur la production d'oeufs conditionnés font l'objet d'un rapport de la commission internationale des oeufs, qui compile des données sur les oeufs déclarées par les gouvernements de 34 pays, bien que certains de ces pays ne fournissent pas de renseignements sur la production d'oeufs conditionnés.