Je was op zoek naar: sorry for the slow response (Engels - Frans)

sorry for the late response.
désolé pour la réponse tardive.

i'm sorry for the late response.
je suis désolé de la réponse tardive.

sorry for my late response
j'etais en formation

sorry for the mess.
désolé pour le dérangement.

sorry for the delay
you're always very nice and unglazed

sorry for the inconvenience.
sorry for the inconvenience.

sorry for the inconvenience!
désolé!

sorry for the bad language
désolé pour la mauvaise langue

stranger @4, sorry for this late response.
4

slow response (1)
slow response (1)

(sorry for the non-french .)
(sorry for the non-french :).)

slow response to stimuli
réponse lente aux stimuli

slow-response spinning reserve
réserve tournante à prise de charge lente

sound level meter set to slow response
sonomètre en réponse "lente"

where a slow response by the ship is evident.
lenteur de réaction du navire évidente.

is processing data with its at least one slow response element
traite des données avec au moins de ces éléments de réponse lente

, each of which comprises at least one slow response element
, chacun desquels comprenant au moins un élément de réponse lente

· with slow response times and the road map for the future?
· lente dans ses réponses qu'en est-il des orientations futures?

the slow response of the number one propeller to reach beta range 5 created an asymmetry in drag.
il restait 2950 pieds sur la piste pour immobiliser l’avion, 250 pieds de plus que les 2700 pieds nécessaires.

the slow response from the donor community to the joint appeal for funds was a cause for concern.
ils ont regretté que la communauté des donateurs tarde à répondre à l'appel de fonds.