Je was op zoek naar: suffer from liver or kidney problems (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

suffer from liver or kidney problems

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

if you suffer from liver or kidney problems.

Frans

si vous souffrez de problèmes hépatiques ou rénaux.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

liver or kidney problems

Frans

des problèmes hépatiques ou rénaux.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

have liver or kidney problems

Frans

i vous avez des problèmes de foie ou de reins ;

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you suffer from kidney problems,

Frans

vous êtes atteinte de problèmes rénaux,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

• have liver or kidney problems

Frans

• ont des problèmes au niveau du foie ou des reins;

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you have liver or kidney problems

Frans

vous avez des troubles du foie ou des reins

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

if you suffer from kidney problems,

Frans

si vous êtes atteinte de problèmes rénaux,

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- if you suffer from kidney problems

Frans

- si vous avez des problèmes de reins

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

- if you suffer from liver problems.

Frans

- si vous avez une maladie du foie.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

- if you suffer from kidney problems;

Frans

- si vous présentez des problèmes rénaux;

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

if you have liver or kidney problems.

Frans

i vous avez des problèmes hépatiques ou rénaux.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

• have or had liver or kidney problems.

Frans

• le patient souffre ou a déjà souffert d'un trouble du foie ou des reins;

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if you suffer from serious kidney problems.

Frans

si vous avez une maladie rénale grave.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

-if you suffer from severe liver or kidney disease

Frans

sang.-si vous êtes atteint d'une grave maladie du foie ou des reins.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

if you have severe liver or kidney problems

Frans

i vous avez des problèmes hépatiques ou rénaux graves

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

· if you suffer from severe kidney problems;

Frans

-si vous avez des taux élevés de phosphatase alcaline,

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

- if you have or had liver or kidney problems

Frans

- si vous avez ou avez eu des affections hépatiques ou rénales;

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

- if you have severe liver or kidney problems.

Frans

si vous prenez un ou des médicaments mentionnés ci-dessous (voir « prises d’ autres

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

liver or kidney disease

Frans

maladie du foie ou des reins

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Engels

liver or kidney disease;

Frans

une maladie hépatique ou rénale ;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,787,622,010 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK